Examples of using Otisky in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ať nejsou na nožích otisky prstů! Děvčata.
Sejmuli jsme mu otisky a vyfotili ho ve vězeňském mundůru.
Fingerprinted, photographed, and into a prison jumpsuit.Našli otisky tvých bot v jejím bytě, v její krvi.
Nezanechávají žádné digitální otisky, protože takhle provádějí platby.
Moje otisky, když jsem byl ještě prcek.
Jeho otisky neseděly s těmi, které jsme našli na místě činu.
Ángel se dostal dál než ty, s otisky, které našel.
Dobře, tak pokud mu nebrali otisky, nebyl zatčený. Je jako duch.
All right, if he hasn't been fingerprinted, He's a ghost.Zpracujeme to. Uvidíme, či získáme otisky.
We will run it. See if we can get a print.Ale budu potřebovat vaše otisky k identifikaci než vašemu týmu dovolím projet.
Tady jsou otisky po stranách židle.
Over here, there are handprints on either side of the chair.Zkontrolujte pastorovy otisky, Murdochu.
Check the Pastor's fingermarks, Murdoch.Pokud mi nevěříte zkontrolujte si moje naskenované otisky.
You check my digital footprint if you don't believe me.Hej, nezapomeň vyčistit ty otisky ze střechy.
Don't forget to clean those footprints of my ceiling. Hey Mike.Dobře, tak pokud mu nebrali otisky, nebyl zatčený. Je jako duch.
He's a ghost. All right, if he hasn't Been fingerprinted.Nepředpokládám, že se můžu vrátit a vzít Midimu otisky.
I don't suppose I can go back and unzip the body bag to get Midi's print.Ty spálené otisky bot mají velikost 11.
Otisky na stěnách.
Handprint on the wall.Pane, zkontroloval jsem otisky a měl jste pravdu.
Sir, I checked the fingermarks and you were right.Krvavé otisky.
Bloody handprints.
