Examples of using Pana browna in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byla jsem dívka pana Browna během posledních čtyř let.
I have been… Mr. Brown's girl… for the past four years.Jsi bratranec pana Browna?
Are you Mr. Brown's cousin?Chování pana Browna v Lisabonu bylo neobvyklé a netaktní.
Mr Brown's behaviour in Lisbon was both extraordinary and maladroit.Pro pana Browna, bych unesl i soudce.
Byla jsem dívka pana Browna během posledních čtyř let.
For the past four years. I have been Mr. Brown's girl.Mama, dítě pana Browna je zrzavé.
Mama, Mr. Brown's baby has red hair.Pana Browna s paní Leonidesovou. Potřebujeme přímý důkaz poměru.
What we need is direct evidence of a liaison… between Mr. Brown and Mrs. Leonides.Datum narození pana Browna z něho dělá 17letého.
And Mr. Brown's birth date makes him 17 years old.Mami, dítě pana Browna je zrzavé.
Mama, Mr. Brown's baby has red hair.Abyste se postavili za obžalobu pana Browna? Byl byste tak laskav.
As to stand in for Mr. Brown's arraignment? Would you be so kind.Snímky pana Browna.
Got Mr. Brown's films.Omlouvám se, ta schůzka je pod jménem pana Browna.
I'm terribly sorry. It's under Mr Brown's name and not yours.A já sám jsem asistentem pana Browna;
And I myself in aide of Mr. Brown;Ehm, potřeboval bych chvilku, abych zjistil stav pana Browna.
I'll, uh, need a moment to assess Mr. Brown's condition.Jen pes pana Browna.
Just Mr. Brown's dog.V tom případě mrháte schopnostmi pana Browna.
Then you are wasting the talents of Mr. Brown.Ta schůzka je pod jménem pana Browna.
It's under Mr Brown's name and not yours.A to všechno díky té pozoruhodné ženě, matce pana Browna.
And it's all due to that remarkable woman, Mr. Brown's mother.A to je důvod, proč jsme tvrdě žádali že soud odmítne kauci pana Browna.
And that is why we are strenuously requesting that the Court deny Mr. Brown bail.Myslela jsem, že bych mohla zastihnout pana Browna, ale… zdá se, že tady není.
