Examples of using Pane fergusone in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Budu vám říkat pane Fergusone.
I shall call you Mr. Ferguson.Já jsem člověk, pane Fergusone.
I'm a man, Mr. Ferguson.Ne, ještě nevyplivujte, pane Fergusone.
No, don't spit yet, Mr. Ferguson.Pane Fergusone, nadešel čas jednat.
Mr. Ferguson. The time has come for action.Pane Fergusone. Mám pro vás další úkol.
I have another assignment for you, Mr. Ferguson.Jak to bylo dávno pane Fergusone?
How recently, Mr. Ferguson?Pokud bych byla zabita, pane Fergusone.
In case I am killed, Mr. Ferguson.Můj stav vás nemusí zajímat, pane Fergusone.
My condition ain't none of your business, Mr. Ferguson.Co pro vás můžeme udělat? Pane Fergusone.
Mr. Ferguson… what can we do for you?Tohle… Se týká železnice, pane Fergusone.
This… Is railroad business, Mr. ferguson.Mám pro vás další úkol, pane Fergusone.
I have another assignment for you, Mr. Ferguson.Jsme domluveni, pane Fergusone. Hele… Dobře.
Right.- You got yourself a deal, Mr. Ferguson. Look.Myslel jsem, že máme dohodu, pane Fergusone.
I thought we had an agreement, Mr. Ferguson.Střelil jste mě přímo do ksichtu, pane Fergusone.
You shot me straight in me gob, Mr. Ferguson.Pane Fergusone… co pro vás můžeme udělat?
Mr. Ferguson… what can we do for you?Dobře. Jsme domluveni, pane Fergusone. Hele.
Right.- You got yourself a deal, Mr. Ferguson. Look.Se týká železnice, pane Fergusone. Tohle.
This… Is railroad business, Mr. ferguson.Takže jste mi přišel poděkovat, pane Fergusone?
So, you have come to thank me, then, Mr. Ferguson?Pane Fergusone. Můj stav vás nemusí zajímat.
My condition ain't none of your business, Mr. Ferguson.Pane Fergusone, zabil tento chlapec Dicka Barlowa?
Mr. Ferguson, this boy shoot Dick Barlow?
