Examples of using Pane morgane in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bylo mi ctí s vámi spolupracovat, pane Morgane.
It's a pleasure doing business with you, Mr Morgan.Rád vás zase vidím, pane Morgane.
Especially under better circumstances. Good to see you again, Mr. Morgan.Tak jsme to nakonec zvládli, pane Morgane.
We got there in the end, Mr Morgan.Řekl jsem jim to, ale oni trvají… Gerard za to nemůže, pane Morgane.
I told them, but they insisted… It is not Gerard's fault, Mr. Morgan.Tak jsme to nakonec zvládli, pane Morgane.
I will do it… We got there in the end, Mr Morgan.Nemyslím si, že potřebuji radit od vás, pane Morgane.
I don't think I need any advice from you, Mr. Morgan.Ne. V co věříte, pane Morgane?
No. What do you believe in, Mr Morgan?Dobré ráno.- Pane Morgane!
Mr Morgan.- Good morning!A vám o nás, pane Morgane.
Mr Morgan, you were referred to us by.Ne. Tak v co věříte, pane Morgane?
No. What do you believe in, Mr Morgan?Je to dechberoucí, pane Morgane.
It's spectacular, Mr Morgan.Ne, pane Morgane. Celý večer jsem ho tu neviděl.
No, sir, Mr. Morgan, I have not seen him all evening.Bude schůze, pane Morgane.
There is a meeting, Master Morgan.Není, pane Morgane.
No, sir, Mr. Morgan.Víte, pane Morgane, když to říkáte vy, vůbec se na vás nezlobím.
You don't make me angry when you say that. Yes, get the… You know, Mr. Morgan.Pane Morgane, než jste přišel domů
Mr Morgan, before you came homeNebyla jediná noc, kdy by můj polštář nebyl promočený slzami. Už je to rok, pane Morgane.
Has not been bathed in tears. Since a year Mr. Morgan, there has been hardly a night when my pillow.Pane Morgane! Ať si Kat bere svoje bobule na menses, než jde do třídy?
Mr Morgan. Is there any chance we could get Kat to take her Midol before she comes to class?kdy by můj polštář nebyl promočený slzami. Už je to rok, pane Morgane.
been bathed in tears, Since a year, Mr. Morgan, there has been hardly a night.kdy by můj polštář nebyl promočený slzami. Už je to rok, pane Morgane.
been bathed in tears, but you must not think me a weak man for that. Since a year, Mr. Morgan.
