Examples of using Pane rossi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Možná vás to překvapí, pane Rossi, ale kdybychom žili v lepším světě,
Pane Rossi, až budete mít vlastní loď,
Mr. Rossi, when you have your own ship,Pane Rossi, při tom, co dělám, jste zvyklá,
Mr. Ross, when you do what I do,Počítejte, jak chcete, pane Rossi, ale sto miliónů je sakra víc než nic,- s čímž žijeme teď.
Do all the math you want, Mr. Ross, but 100 million is a hell of lot better than zero, which is what we have been walking around with.Pane Rossi, je pravda, že slečna Wheelerová s vámi zametla v případu Brick Street Athletics?
On the Brick Street Athletics case? wiped the floor with you Mr. Ross, isn't it true that Ms. Wheeler?Pane Rossi, je pravda, že slečna Wheelerová s vámi zametla v případu Brick Street Athletics?
On the Brick Street Athletics case? Mr. Ross, isn't it true that Ms. Wheeler wiped the floor with you?Až po mně budete příště něco chtít, pane Rossi, mějte aspoň koule požádat mě osobně.
At least have the balls to ask me yourself. The next time you want something from me, Mr. Ross.Možná vás to překvapí, pane Rossi, ale kdybychom žili v lepším světě, přála bych si.
I wouldn't want you to. It may surprise you, Mr. Ross, but if we lived in a better world.Ale pane Rossi, pokud se podíváte na celou situaci… jak to bylo s vašimi doutníky a vším… Je to opravdu poněkud ironické.
But, you know, Mr. Ross, if you look at the whole situation what with it being your cigars and everything it's really rather ironic.Je odstranění soudkyně z její židle, To o co tu opravdu jde, pane Rossi, protože prokázala neschopnost dodržovat zákony.
Is removing a judge from the bench who's demonstrated an inability to follow the law. What this is really about, Mr. Ross.A teď mi říkáte, že prohrajeme. Byl jste má poslední naděje, pane Rossi.
And now you're telling me we're gonna lose. You were my last hope, Mr. Ross.Pane Rossi, jsem vám vděčná za všechno, co jste udělal,
Mr. Ross, I'm grateful for everything you have done,Pane Rossi, jsem vám vděčná za všechno, co jste udělal, museli by zaplatit. ale Marissa mi řekla, že pokud bychom dokázali,
But Marissa told me that if we could prove what happened to aj is their fault, Mr. Ross, I'm grateful for everything you have done,Ale Marissa mi řekla, že pokud bychom dokázali, že to, co se stalo malému, je jejich chyba, museli by zaplatit. Pane Rossi, jsem vám vděčná za všechno, co jste udělal.
What happened to AJ is their fault, Mr. Ross, I'm grateful for everything you have done, they would have to pay. but Marissa told me that if we could prove.Ale Marissa mi řekla, že pokud bychom dokázali, že to, co se stalo malému, je jejich chyba, museli by zaplatit. Pane Rossi, jsem vám vděčná za všechno,
Mr. Ross, I'm grateful for everything you have done,Ale Marissa mi řekla, že pokud bychom dokázali, že to, co se stalo malému, je jejich chyba, museli by zaplatit. Pane Rossi, jsem vám vděčná za všechno, co jste udělal.
But Marissa told me that if we could prove Mr. Ross, I'm grateful for everything you have done, they would have to pay. what happened to AJ is their fault.museli by zaplatit. Pane Rossi, jsem vám vděčná za všechno, co jste udělal.
Marissa told me that if we could prove Mr. Ross, I'm grateful for everything you have done.paní Vergnaudová, pane Rossi, paní Stihlerová,
Mrs Vergnaud, Mr Rossi, Mrs Stihler,Pan Rossi tvrdí, že jste všechno naplánoval vy.
Mr. Rossi claims that you planned the whole thing.Včera večer pan Rossi na onom místě sedal.
Yesterday evening Mr Rossi sat on the other seat.
