PLAKÁTECH in English translation

• posters
• billboards
• banners
• flyers
• poster
• fliers

Examples of using Plakátech in Czech and their translations into English

Poznala ženu na plakátech.
She recognized the woman in the fliers.

A na plakátech je osmá hodina.
It says eight o'clock on the posters.

Už vidím tvůj ksicht na plakátech.
And I can see your face on the posters.

Víš, vždycky jsem chtěla mít své jmén na plakátech.
You know, I always wanted to have my name on the papers.

jak zadělat dírky po sundaných plakátech.
Covers up the holes when the posters come down.

Ale já vaše jména nikde na plakátech neviděl.
But I haven't seen your name on any of the posters.

Víš, nejtěžší na mém útěku bylo vidět se na těch plakátech.
You know, the hardest part about being out there was seeing myself on those wanted posters.

vypadáte úplně jinak než na plakátech.
you don't look quite like you do on the posters.

Øíkal, že to bude vypadat perfektnì na plakátech.
He says it will look deadly on the posters.

Jste ten chlap, který je na všech plakátech.
You're the guy on all the posters.

Taky jsem tě viděl na plakátech.
Then I saw your picture on a playbill.

Nevypadáte jako ti surovci na plakátech.
You don't look the least like those ruffians on the wanted posters.

Vydržím to, dokud nebudu na plakátech po celém Times Square.
I will stick it till♪♪ I'm on a bill♪♪ All over Times Square♪.

Je v plakátech.
It's in the posters.

Guvernantka Fanny poznává kněžnu na plakátech.
Fanny, the governess, recognizes the Princess on the playbills.

Vypněte světla. Policie má tvoje fotky na plakátech.
The police keep using that old photo of you in the posters. Cut the lights.

Jako to stojí na těch plakátech.
Like it says on the posters.

Víš co? Moje Lori už bude i na plakátech.
They're putting my girl Lori's picture on the posters now. You know.

Je to na plakátech.
It's in the posters.

Je za mnou jako ti chlapi na plakátech. Ta moje?
Back there, like all them guys on that wall. Mine?