Examples of using Plovák in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dnes je paddleboard nafukovací plovák, navržený tak, aby měl dostatečné vedení na klidné vodě,
Je-li nádoba na smetí naplněná, uzavře plovák sací otvor
If the waste tank is full, a float closes the suction opening,Nebojte se použít svoji sedačku jako plovák, v případě přistání na vodě.
Feel free to use your seat as a flotation device in the event of a water landing.Plovák nesmí být odstraněn, protože by pak nebylo zaručeno automatické přerušení vysoušení vzduchu.
The swimmer must not be removed as otherwise the automatic interruption of the dehumidifying process cannot be guaranteed.Plovák v m icí trubici( 42 mm/1,7)
A float in the measuring chamber(Ø42 mm/ 1.7)Nebojte se použít svoji sedačku jako plovák, v případě přistání na vodě.
In the event of a water landing. Feel free to use your seat as a flotation device.Vložte odkapávací mřížku 8 tak, aby červený plovák mohl vyčnívat vyhloubeninou 7 do odkapávací mřížky 8.
Insert the drip grill 8 so that the red fl oat can protrude through the recess 7 in the drip grill 8.Voda v hadičce by mohla způsobit, že plovák zůstane v horní poloze,
Water inside the hose could cause the float to remain in the up position,A v případě nouzového přistání na moři vám vaše sedadlo může sloužit jako plovák.
And, in the event of an emergency water landing, your seat may be used as a flotation device.Plovák nasaďte zpět na své místo, dávejte přitom pozor,
Refit the float in its seating, taking care to insert it with the arrow facing upwards,Vyprázdněte pravidelně lapač kapek r, nejpozději však, jakmile se ukáže červený plovák ve vyhloubění 7 odkapávací mřížky 8.
Regularly empty the drip tray r, at the latest when the red fl oat in the recess 7 of the drip grill 8 is visible.Získat zvládnout plovák tak dostanete krabice,
Get handle the float so you get the boxes that appearPlovák obsahuje permanentní magnety, které slouží k přenosu měřených hodnot na místní ukazatel.
The float is equipped with a number of permanent magnets to transmit measured values to the local indicator.Misku je bezpodmíneènì nutné vyprázdnit, jakmile se objeví èervený plovák misky(obr. 28), v otvoru v odkapávací møížce.
This can be done at any time, but must be done when the red drip tray float(Fig. 28) appears through the opening in the drip grid.A 0.5 meter spherical float is used as a location mark for a fishing boat anchor.Plováky balené samostatně 1 Při montáži sejměte dolní přírubu a vložte plovák- správnou stranou nahoru- do vodicí trubice.
Ztratili jste plovák, když jste narazili na trosky.
killing you both. You lost a float when you hit some debris, so a water landing now would.Takže při přistání na vodě se letadlo převrátí a oba vás zabije. Ztratili jste plovák, když jste narazili na trosky.
You lost a float when you hit some debris, so a water landing now would flip the plane over, killing you both.se letadlo převrátí a oba vás zabije. Ztratili jste plovák, když jste narazili na trosky.
so a water landing now would You lost a float when you hit some debris.Bude plovák v gangách a narkotikách, dokud mu nenajdeme trvalý úkol.
