PODRAZÁK in English translation

• weasel
• rat
• crook
• backstabber
• double-crosser

Examples of using Podrazák in Czech and their translations into English

Víš, že je to podrazák, Paule. Tady.
Here. You know he's a crook, Paul.

Tady. Víš, že je to podrazák, Paule.
Here. You know he's a crook, Paul.

Je to podrazák.
Maybe I'm a crook.

Sám jsi to řekl, podrazák.
You just said it, a crook.

Jsem bandita, ne podrazák.
I'm a bandit, not a crook.

Někdy se chováš jako podrazák Myslíš si, že nemáme žádný pocity.
Sometimes you act like a trick. You think we don't have any feelings.

Proctor je možná podrazák, ale má pravdu.
Proctor may be corrupt, but he wasn't wrong.

Podrazák obhájce, Ben Sherman?
Scumbag defense lawyer, Ben Sherman?

Žádný podrazák, co by ji nahradil.
No backstabbing to replace her.

Podrazák je lepší mrtvý.
Sap's probably better off dead.

To on je podrazák. Předkloň se.
He's the one being unfair. Lean over.

Don podrazák E!
Don mother-flippin' E!

Co když jsi podrazák jako ten blbej Costa?
How do I know you're not a scumbag like that Costa bitch?

Ty jsi… podrazák? Počkej chvilku?
Wait a minute. Are you-- is this a snake?

Ty jsi… podrazák? Počkej chvilku.
Are you-- is this a snake? Wait a minute.

Don Vito byl podrazák a já jsem ho zabil.
Don Vito was double-crossing and I killed him.

z nějakého důvodu mi připadáš jako podrazák.
i, you seem a little keefeous.

A notorický podrazák.
you are notorious for double-crossing.

Ed je jen druhořadý podrazák.
Ed is such a two-bit hustler.

Ty jsi… podrazák?
Are you… Is this a snake?