POHOSTINNÁ in English translation

hospitable
pohostinní
pohostinný
pohostinná
příznivé
vlídná
vlídní
vlídný
obyvatelná
přívětiví
nejsrdečnějšími
in at once
najednou
pohostinná
hospitality
pohostinnost
pohostinství
pohostinost
pohoštění
správu
pohostinného
pohostinní
pohostinském
pohostinná
vstřícnost

Examples of using Pohostinná in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Manžel říkal, že jste k němu byla moc pohostinná,- zatímco je tady v New Yorku.
My husband said you have been showing him such hospitality while he's been here in New York.
Neumím přesvědčovat Sayuri, ale kdybyste vy a pár Gejš… znovu oblékly kimono a připojily se k nám,… ukázali bychom Američanům jak dokáže být naše země pohostinná.
We could show the Americans how hospitable our country can be. would once again put on your kimono and join us… But if you and a few geisha.
Embryí. pohostinná. ale ve vašem pokročilém věku dělohy většiny žen nejsou tak Většinou neumístím všechna oplodněná embrya najednou.
In at once, but at your advanced age, I don't usually place all the fertilized embryos most women's uteruses aren't as… Uh, embryos.
Znovu oblekly kimono a přidali se k nám, mohli bychom ukázat Američanům, jak pohostinná naše země umí být.
We could show the Americans how hospitable our country can be. would once again put on your kimono and join us… But if you and a few geisha.
jste byla vůči mně velmi pohostinná a já bych vám rád poděkoval.
I admit that throughout this adventure, you have been very hospitable towards me.
jste byla vůči mně velmi pohostinná a já bych vám rád poděkoval.
you have been very hospitable towards me, and I would like to thank you.
Přátelský personál, pohostinná atmosféra, tradiční kuchyně
Friendly staff, a cosy atmosphere, traditional kitchen
Embryí. pohostinná. ale ve vašem pokročilém věku dělohy většiny žen nejsou tak Většinou neumístím všechna oplodněná embrya najednou.
I don't usually place all the fertilized embryos in at once, but at your advanced age, Embryos.- My. accommodating. most women's uteruses aren't as.
Embryí. pohostinná. ale ve vašem pokročilém věku dělohy většiny žen nejsou tak Většinou neumístím všechna oplodněná embrya najednou.
Embryos. most women's uterus's aren't as… in at once, but at your advanced age, I don't usually place all the fertilized embryos.
Okouzlující a pohostinná země, ale kde my ze Západu nervózně našlapujeme Je to země stejně tak fascinující
A country that is charming and hospitable, is like slapping somebody's sainted mother in the face. believing that the
A? Byla pohostinná.
She was hospitable. And?
Byla nesmírně pohostinná.
She was so hospitable.
Byla Carley pohostinná?
Was Carley hospitable?
Byla Carley pohostinná? Zbabělec.
Was Carley hospitable? Coward.
Srabe. Byla Carley pohostinná?
Pussy. Was Carley hospitable?
Srabe. Byla Carley pohostinná?
Was Carley hospitable?
Jsi až nad míru pohostinná.
You have been very hospitable.
Ale dosud jsme nespatřili žádné"Stromové lidi", Téměř pohostinná.
It's almost hospitable. But so far we have seen no sign yet of these Tree People.
Ale dosud jsme nespatřili žádné"Stromové lidi", Téměř pohostinná.
But so far we have seen no sign yet of these Tree People, It's almost hospitable.
Ocitla jsem se na Klagii a ta byla pohostinná.
I found myself on Klaagia. and it was delicious and plentiful.
Results: 66, Time: 0.1048

Pohostinná in different Languages

Top dictionary queries

Czech - English