POJMŮ in English translation

• concepts
• terms
• notions
• concept

Examples of using Pojmů in Czech and their translations into English

Tvorba a výklad práva- vymezení pojmů v postmoderní situaci.
Creation and Interpretation of Law- Definition of Concepts in Postmodern Situation.

Student zná základní vymezení pojmů kultura a civilizace.
The student knows the basic definition of the concepts of culture and civilization.

objasnění pojmů.
clarification of terms.

Kanál je jedním z klíčových pojmů technické analýzy.
Channel is one of key notions of technical analysis.

Státní rezervy" je jeden z těch pojmů, kdy lidé přestávají dávat pozor.
Superfund' is just one of those words. People stop paying attention.

Součástí publikace je slovníček pojmů.
The publication also includes a glossary of terms.

životního stylu pojmů nedílnou součástí rozvojové práce model harmonie
construction and lifestyle concepts integral to developing a working model of harmony

Předmět je zaměřen na vysvětlení základních pojmů používaných pro popis
The course focuses on explaining basic terms used for the description

Identita je rozhodně jedním z nejkomplexnějších pojmů dotýkajících se bez výjimky každé lidské bytosti.
Identity is certainly one of the most complex concepts affecting, without exception, every human being.

A to umožňuje všechny druhy pojmů o duševnu a duši,
And this allows for all sorts of notions of spirits and the soul,

Dámy a pánové, většina zásadních ústavních pojmů je otevřená
Ladies and gentlemen, most constitutional terms are open

Uvedení do základních pojmů a souvislostí, souvisejících s„biomechanikou" Vsevoloda Emiljeviče Mejercholda,
Introduction to Fundamental concepts and relationships, related to the„biom-mechanics" of Vsevolod Emilijevic Mejerchold,

Zbylý materiál třídíme podle zobrazovaných témat a teoretických pojmů(horizontála, vertikála,
We sort the remaining material according to themes/topics shown and theoretical terms(horizontal, vertical,

Podstatu svých postupů v poslední době přehodnocuje v objasňování pojmů: ARTIVISM,
She has been recently re-evaluating the essence of her procedures by clarifying the notions: ARTIVISM,

Vymezení těchto pojmů v souvislostech obecné teorie umění,
Definition of those concepts in relation to general arts theory,

Vznik pojmů vtělená mysl,
The rise of the concept of embodied thought,

Použít syntetický pohled na fyziku prostřednictvím jednotících pojmů(energie aj.) a teorií(zákony zachování aj.);
Use a synthetic view of physics through unifying concepts(energy etc.) and theories laws of conservation, etc.

Je těžké to vkládat do takových staromódních pojmů, ale kdo myslíš, že hrál ženu v jejich partnerství?
It's hard to put this in such old-fashioned terms, but who do you think played the woman in their relationship?

Ale pořád vidí válku jako druh slávy a vznešených pojmů, zatímco já… Oh, že se obtěžuji.
But he still sees the war in this sort of glamour and lofty notions while I… Oh, bother.

a obsahuje kromě výpočtů také interaktivní slovník pojmů s virtuálním poradcem PRE a fotogalerii.
is currently in trial mode(CZ) and includes an interactive vocabulary concept with a virtual PRE consultant and a photo gallery.