POPÁLENÉ in English translation

• burn
• burned
• scorched
• burnt
• burns

Examples of using Popálené in Czech and their translations into English

Jeho šaty byly popálené.
His clothes were burned.

Útočník měl na sobě masku popálené oběti.
The attacker's wearing a burn victim mask.

Jak si udržuje přehled o té popálené oběti.
The way he keeps tabs on that burn victim.

Jaký je stav vaší popálené pacientky?
Status on your burn patient?

Benefici. Pro popálené oběti.
Benefit. For the burn victims.

Benefici. Pro popálené oběti.
For the burn victims. Benefit.

Ty si beru na sbírku pro popálené děti.
That is for the Children's Burn Foundation event.

Ani jedna jediná popálené značka.
Not one single scorch mark.

Máme 3 popálené z aut, které zasáhlo letadlo.
We have three burns victims from cars the plane hit.

Popálené! Všechny rostliny jsou plné kyseliny.
It's burned. All this plant life Is full of acid.

Popálené, ale budou v pořádku.
But they will be OK. Burned, sir.

Popálené, ale budou v pořádku.
Burns, sir, but they will be OK.

Všechny rostliny jsou plné kyseliny. Popálené!
All this plant life is full of acid. It's burned.

Oběti nebyly jen popálené.
The victims weren't just being burned.

Máš popálené ruce.
Your hands are burned.

Má zle popálené dýchací cesty.
Her airways are burned pretty badly.

Mám popálené nohy.
My legs are burned.

Otisky prstů byly popálené, popraskané a krvácející.
The fingertips were inflamed, cracked, and bleeding.

Už mám popálené nohy.
My legs are burned.

Je to s ním zlé, asi má popálené plíce nebo tak.
Not doing so good. I don't now if his lungs are burned or what.