POSILOVAL in English translation

Měl bys vědět, že jsem hodně posiloval zápěstí.

I will have you know I have been doing a lot of wrist curls.

No sakra, tys ve vězení posiloval.

Shit. You… You worked out in prison.

Kde jste posiloval?

Where were you working out?

Celou zimu jsem posiloval břicho.

I have been working on my abs all winter.

Trénoval jsem, makal na sobě, posiloval.

I trained, I worked out, I exercised.

Sakra. Ty jsi ve vězení posiloval.

Oh, shit. You… You worked out in prison.

Doufám, žes posiloval.

Hope you have been lifting.

Podívej. Někdo tady posiloval.

Someone's been working out. Here, look.

No sakra, tys ve vězení posiloval.

Oh, shit. You… You worked out in prison.

A strach ostatních ho posiloval.

And he kept it strong by others' fear of him.

Ty jsi posiloval?

Have you been to the gym?

No sakra, tys ve vězení posiloval.

You… You worked out in prison. Oh, shit.

Rogere poslechnul jsem tě a trochu posiloval.

Roger, I tookyour advice and did some pushups.

Každý den u sebe v cele posiloval a taky pracoval.

He jogged and worked out every day in his cell.

Vím, že jsi hrdej na to, jak jsi posiloval,- ale tohle je nemocnice,

I know that you're very proud that you have been working out, okay, but we're in a hospital,

Poslední dobou jsem hodně posiloval, takže si nejsem jistý,

I have been working out a lot, so I'm not

Nevím, jestli jsi posiloval nebo něco, ale vypadáš fakt dobře!

I don't know if, uh, you have been working out or what, but your body's lookin' good!

Jo, ale podívej, poslední dobou jsem hodně posiloval a bojím se, že to začíná vypadat divně.

Yeah, but look, I just been working out really hard lately, and I'm worried that it's starting to look weird.

poslední dobou jsem posiloval.

I have been working out lately.

když jste posiloval, a řekl.

while you were working out and said.

Examples of using Posiloval in Czech and their translations into English