POSLECHLA in English translation

• to hear
• listen to
• listened to
• obeyed
• followed
• to listen

Examples of using Poslechla in Czech and their translations into English

Kéž by jsem tě poslechla.
I should have listened to you.

Být vámi, poslechla bych ho.
I would listen to him if I were you.

Dobře, ale ráda bych si to poslechla, kdybys chtěla.
Okay, well, I would love to hear about it if you want to talk.

Říkáš mi, že jsi poslechla Vunguse?
You're telling me y-y-you listened to Vungus?

Já bych chlapa s kladivem poslechla.
I would listen to the man with the hammer.

A nezkoušela utéct. Stačilo, aby mě ta kráva poslechla.
If only that bitch listened to me and hadn't run away, she would be alive!

No tak, opravdu chci, abys tu písničku poslechla, holka.
Come on, I really want you to hear the song, girl.

Nevracej se, jedině, že bys mě poslechla.
Don't come back unless you're gonna listen to me.

Kdyby jsi mě už poprvé poslechla.
If you would listened to me in the first place.

Protože to je něco, co bych si moc ráda poslechla.
Because that is something I would very much like to hear.

Jen jsem tě poslechla.
What I did was listen to you.

Ty sis stál za svým a já tě poslechla.
But because you were stubborn, and I listened to you.

Já bych ji poslechla.
I would listen to her.

Nic z toho by se nestalo. Kdybys mne předtím poslechla.
If you would listened to me in the first place, none of this would have happened.

Kéž bys mě poslechla!
I wish you would listen to me!

Kéž bys mě někdy poslechla.
I wish you would listen to me once in a while.

Přál bych si, aby mě alespoň jednou poslechla.
I just wish she would listen to me once in a while.

Než abych poslechla tvoji radu.
Rather than following your advice.

Jen jsem tě poslechla.
I was just listening to you.

Kdyby byly rozumné, poslechla bych.
If you would give reasonable orders, I would obey.