POSTAVU in English translation

• character
• figure
• build
• body
• physique
• persona
• stature
• silhouette
• characters
• figures

Examples of using Postavu in Czech and their translations into English

Postavu. Jako za starých dobrých časů? Proč něco nezahraješ?
Why don't you play something, Figures. for old time's sake?

byl blond a měl postavu plavce.
he had a swimmer's build.

Jsi lhář a máš postavu mojí mámy.
You're a liar, and you have my mom's body.

Máš krásnou postavu.
Beautiful silhouette.

Charlie není žádnej tvrďák, takže si vytvořil postavu proroka. Jak to fungovalo.
Charlie's not a tough guy, so he created a prophet persona. It's survival.

Ale vážně, přála bych si mít tvou postavu a dlouhý nohy.
I mean, come on, I wish I had your stature and your long legs.

Vytvořil jsem postavu. Já jsem spisovatel.
I'm a writer. I create characters.

Postavu. Proč něco nezahraješ.
Why don't you play something. Figures.

Nemáš tušení, jak tvrdě pracuji na tom, abych si udržel svoji postavu.
You have no idea how hard I work to maintain my physique.

Nemůžeš za to, že máš postavu severského boha.
It's not your fault you have the body of a Norse god.

Konečně ty byl chlápek, kterej měl všechno… postavu, rychlost.
Now there was a guy who had it all… the build, the foot speed.

Poznal jsem tvou postavu.
I recognized your silhouette.

Já se udržuju. Začínám chápat, proč jste si zvolil tuhle postavu.
I manscape. I'm starting to understand why you chose this persona.

Vytvořil jsem postavu. Já jsem spisovatel.
I create characters. I'm a writer.

A některé mají dobrou postavu, ale nemají dobrou povahu.
And some have nice figures but are not good natured.

Ujistěte se, že zachytit můj perfektní postavu a ducha, hmm?
Be sure to capture my perfect physique and spirit, hmm?

Dole má plastiku prsou. A to nevidíte celou postavu.
And you can't see her whole body, down here, she has a boob job.

Ten útočník měl jinou postavu.
The guy that attacked me had a different build.

Jo, má celkem nezaměnitelnou postavu.
Yeah, that's a pretty unmistakable silhouette.

Mohu donutit herní postavu udělat cokoli!
I can make video game characters do anything!