DOBROU POSTAVU in English translation

• good figure
• fine figure
• good physique
• good shape
• good build

Examples of using Dobrou postavu in Czech and their translations into English

Dobrá postava. Dlouhý trup.
Good figure. Long torso.

Dobrá postava. Příšerný americký postoj.
Terrible American posture. Good figure.

Dlouhý trup, dobrá postava.
Long torso. Good figure.

Dlouhý trup, dobrá postava.
Good figure. Long torso.

Dlhé torzo. Dobrá postava.
Good figure. Long torso.

Dlhé torzo. Dobrá postava.
Long torso. Good figure.

Má nejlepší postavu a nejlíp to umí se stuhou.
She's got the best figure, and she does the prettiest ribbon routine.

Gumby má lepší postavu než ty.
Gumby has a better body than you.

Dobře, on řekl, že má lepší postavu než já.
Well, he said he was in better shape than me.

Dobrá, postav ho do pozice.
All right, get him into position.

Dobré postavy nikdy nebyly zabity.
The good guys never get killed.

Dobrá postava, žádný břicho, pěkná hladká tvář.
Good body. No gut. And a nice smooth face.

Byla bys dobrá postava polského románu.
You would make a good character in a Polish novel.

Když ty jsi vybrala dvě nejlepší postavy všech dob, takže.
Of all time, so… The problem is, you just picked the two greatest characters.

Dobrá, postav mě.
All right, put me down.

Další lepší postava.
Another better character.

Eva je nejlepší postava, co kdy vytvořil.
Eva is the-the best character he's ever created.

Když ty jsi vybrala dvě nejlepší postavy všech dob, takže… Máš pravdu.
The problem is, you just picked the two greatest characters of all time, so.

Byla by to dobrá postava do knížky.
That would be a good character for a novel.

Byla by z něj dobrá postava.
Mm. He would make a good character though.