Examples of using Povstanou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Národy, které, na rozdíl od Kaznie, věří v chamtivost, Rovnosti. proti tobě povstanou.
Děti lidstva povstanou.
Národy, které, na rozdíl od Kaznie, věří v chamtivost, Rovnosti. proti tobě povstanou.
Equality. Nations unlike Kaznia who believe in greed will rise against you.Ženy od koní povstanou.
The women of the horse shall rise.Národy, které, na rozdíl od Kaznie, věří v chamtivost, Rovnosti. proti tobě povstanou.
Will rise against you. Equality. Nations unlike Kaznia who believe in greed.Teď ne… a na severu povstanou mrtví.
Not now. and the dead shall rise in the North.Pevnost, hrad. Mortes Milles povstanou.
A fortress, a castle. The Mortes Milles will rise.Mrtví povstanou neúplatní." Je to citát z Bible.
The dead shall rise again incorruptible." It's a Bible quote.Pevnost, hrad. Mortes Milles povstanou.
The Mortes Milles will rise A fortress, a castle.Padlí povstanou v krvavé řece.
The fallen shall rise in a river of blood.A Feyové zase povstanou.
And the Fey will rise again.Jejich duše povstanou proti vám a vaše vlastní šílenství vás zničí.
Their spirits shall rise against you and your own madness will destroy you.A Feyové opět povstanou.
And the Fey will rise again.Bestie a její armády povstanou a povedou válku proti Bohu.
The Beast and his armies shall rise from the Pit to make war against God.A padlí vojáci opět povstanou, když jsou voláni do boje.
And the fallen soldiers will rise again when called to battle.A na severu povstanou mrtví.
And the dead shall rise in the North.Lidé povstanou ke svaté válce.
The people will rise in a holy war.Stroje povstanou a stanou se pány nad vším organickým životem! Dobré ráno!
The machines will rise Good morning. to become masters over all organic life!Stroje povstanou a stanou se pány nad vším organickým životem! Dobré ráno.
Good morning. to become masters over all organic life! The machines will rise.Lidé povstanou, aby bojovali za svou právoplatnou královnu.
The people will rise to fight for their rightful.
