PROHLEDEJ in English translation

• search
• check
• frisk
• look
• go

Examples of using Prohledej in Czech and their translations into English

Prohledej její věci.
Go through her stuff.

Jo. Prohledej všechno… pukliny v podlaze, matrace.
The mattresses.- Yo. Check everything… cracks in the floor.

Prohledej krabice s důkazy
Look in these evidence boxes

Prohledej ho Amesi.
Frisk him, Ames.

Prohledej Masseyho složku k té hromadné žalobě, Felixi? -o kterou se pokoušel.
He tried to organize. Felix? Search Massey's file on the class action lawsuit.

Jo. Prohledej všechno… pukliny v podlaze, matrace.
Check everything… cracks in the floor,- Yo. the mattresses.

Prohledej hudební databázi.
Look at musicology databases.

Norme, prohledej gauč ve své kanceláři.
Norm, go through the couch in your office.

Prohledej mě! Dělej!
Frisk me. Come on!

Bože vševědoucí, prohledej pláně a hory!
omniscient god, search the plains and the mountains!

Matrace.- Jo. Prohledej všechno… pukliny v podlaze.
Check everything… cracks in the floor, the mattresses.- Yo.

Prohledej fabriku svého dědy Antonia.
Look in your grandfather Antonio's factory.

Prohledej vše a dej mi vedet, cos našel.
Go into every place and let me know what you find.

Prohledej ho.- Hej!
Frisk him. Hey!

Počítači, zanalyzuj genetické znaky a prohledej záznamy o fosíliích ze Země.
Computer, analyze the genetic markers and search Earth's fossil record.

Jo. Prohledej všechno… pukliny v podlaze, matrace.
Yo. the mattresses. Check everything… cracks in the floor.

Prohledej ji.
Look at her.

Prohledej ho.- Hej!
Hey! Frisk him!

Zjisti, kdo platí Zříkávačům, aby lhali o Harlanovi. Prohledej Pole.
Search the Array. Find out who's paying the Renouncers to lie about Konrad Harlan.

Prohledej všechno… pukliny v podlaze, matrace.
Check everything… cracks in the floor, the mattresses.