Examples of using Razie in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Probehly razie ve trech hernach a sesti výrobnach oblecení. Dnes bylo zatceno 43 clenu gangu.
Pamatuješ, jaks mi zachránil zadek, když šla ta razie na Franklinový do kopru?
kdyby byla razie.
the joint is raided.Jeden den vražda, den nato drogová razie.
We got a murder one day, a drug bust the next.Podle nových zpráv policejní razie.
Acting on new information, police raided 50.Obvykle, když se má něco stát… zatčení, nebo razie.
Usually, when something's about to go down… an arrest or a bust.proběhly razie ve třech hernách a šesti výrobnách oblečení.
three gambling parlours raided, six sweatshops busted.Uvědomujete si, že toto je razie?
Do you realize that this is the bust?Harvey říkal, že v domě bude razie.
Harvey said the house is gonna get raided.Jo, z té samé várky, která byla zabavená během té razie.
Yeah, from the same batch that was confiscated in that bust.proběhly razie ve třech hernách.
three gambling parlours raided, six sweatshops busted.Pamatuješ, jaks mi zachránil zadek, když šla ta razie na Franklinový do kopru?
When that bust on Franklin went belly up? Remember how you saved my ass?U Jacka byla razie.
Jack's place got raided.Nikdy tu nebyla razie.
Never been raided.Radši hned zaplatím, kdyby byla razie.
In case the joint is raided. Better bring a check.Radši hned zaplatím, kdyby byla razie.
Better bring a checkin case the joint is raided.Dostali jsme tip, že v té mešitě bude razie.
We heard the mosque is being raided.Policejní razie!
Osobně mi nestačí vysvětlení té razie, při níž byl zatčen.
Pouliční razie na Marla Stanfielda?
