Examples of using Reprezentace in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přitahují nás debaty a reprezentace zkušenosti rámované sociologickými koncepty, jako jsou například:
We are especially drawn by debates and representations of experience framed in sociological concepts,Grafická reprezentace konektoru V souborech konfigurace konektoru můžete použít nové parametry, které zdokonalují proces vkládání dynamických konektorů do schématických výkresů.
Connector Graphical Representation You can use new parameters in the connector configuration files that improve the process of inserting dynamic connectors in schematic drawings.Jedná se o tom, že právě u nás by své zápasy hrála česká reprezentace.
Griffinová tedy pornografické reprezentace klade do oblasti kulturního,
Griffin thus places pornographic representations in the area of culture,ověřování spolehlivosti SW systémů, reprezentace a vyhledávání informací
verifying the reliability of software systems, representation and retrieval of information
je portugalský hráč v současné době svědčí ve řadách Realu Madrid a portugalské reprezentace.
he is a Portuguese player currently militating in the ranks of Real Madrid and the Portuguese national team.Všechny tyto reprezentace mají jedno společné:
All these representations have one thing in common:Domyšlením tohoto postmoderního přístupu se ovšem zpochybní sama podstata reprodukce a reprezentace jako konstitutivních aspektů fotografie.
If we draw conclusions from this postmodern approach, however, the very nature of reproduction and representation as constituent aspects of photography are thrown into doubt.Neortogonální reprezentace naopak mohou být ušity více na míru určitému typu signálu,
Non-orthogonal representations can be tailored to a particular type of signal, but at the cost of increased computational complexityBai Miao znamená bílý reprodukci označující tím, že nepřítomnost barvy v této formě umělecké reprezentace reality.
Bai Miao means the white reproduction indicating by there the absence of colour in this form of artistic representation of reality.Vidíš, pozitivní reprezentace gayů v médiích mi dala odvahu být sám sebou, a ukázalo se, že jsem arogantním blbcem.
You see, positive representations of gays in the mass media has given me the confidence I need to be myself, which, turns out is kind of an arrogant jerk.se zabývá situací, kdy reprezentace signálu pomocí nějakého slovníku je„řídká.
deals with situations where the representation of the signal using a dictionary is"sparse.podnikatelské reprezentace, velvyslanectví zahraničních států v ČR,
business representations, embassies of the foreign states in the Czech Republic,také usiluje o odstranění epistemického násilí dominantních forem reprezentace.
also seeks to reduce the epistemic violence of dominant forms of representation.redukované holografické reprezentace, hierarchická sekvenční paměť,
holographic reduced representations, HTM, sparse distributed Modely jsou grafická či textová reprezentace jednoho či vícero aspektů systému, které jsou implementovány skrze přímé provádění
The models are graphical or textual representations of one or more aspects of a system that are realized through direct executionDále budou studenti seznámeni s modely přesné datové reprezentace necelých čísel, reprezentací matic
Additionally, students will be familiarized with models of arbitrary precision data representations, její hlavní část představují figurální reprezentace jiných osob.
their main content presents figural representations of other persons.skvělé v tom, co dělám. Znám myšlenku reprezentace ale já vám zaručuji, že jsem.
Nebo opotřebované jako druh reprezentace se snaží vyvolat síla těchto bohů zvláštní okolnosti.
Or worn as sort of a representation of trying to evoke the power of these gods in particular circumstances.
