RUMUNSKO in English translation

• romania
• rumänien
• rumania

Examples of using Rumunsko in Czech and their translations into English

Navštívil jsem Rumunsko a další země východní Evropy
I have paid visits to Romania and other countries in Eastern Europe

Například Rumunsko má obrovský potenciál úspor
In Romania, for example, there is huge

Z toho by se měly poučit všechny členské státy a například Rumunsko, kde by snížení nákladů na byrokracii o 1% přineslo úsporu jedné miliardy eur.
The lesson should be learnt by all Member States, and for instance by Romania, where a reduction of bureaucracy costs by 1% would generate a saving of one billion euros.

Polsko, Rumunsko, Řecko nebo Lucembursko;
for Poland, for Romania, for Greece and for Luxembourg;

Rumunsko a Bulharsko mohou během těchto období uplatňovat stejné množstevní limity pro švýcarské státní příslušníky.
The same quantitative limits may also be applied by Romania and Bulgaria for Swiss nationals during these same periods.

O dva roky později jsme oznámili, že vstoupí Rumunsko a Bulharsko, ale na severní část Kypru jsme opět zapomněli.
Two years later we announced the entry of Romania and Bulgaria and again we forgot about the northern part of Cyprus.

Solidaritu s Českou republikou zde vyjádřilo Rumunsko, Bulharsko, Maďarsko
Solidarity with the Czech Republic was expressed at the meeting by Romania, Bulgaria, Hungary

Osm zemí, které přistoupily k EU v roce 2004- a také Rumunsko a Bulharsko- mají minimálně dvouletá přechodná období,
Eight of the countries that joined the EU in 2004- together with Romania and Bulgaria- have transitory periods of at least two years,

Považuji za zvláště důležité, aby se Rumunsko a Bulharsko rychle zapojilo do systému vysokorychlostní železniční dopravy.
I consider it extremely important for Romania and Bulgaria to be rapidly connected to the system of high-speed rail transport.

Fotka zobrazující Vlajka Rumunsko můžete zakoupit
Photo displays Flag of Romania can be purchased

Jedná se o výsledek významného úsilí, které od počátku vyvíjelo Rumunsko a Rakousko.
This is the outcome of major efforts made by Romania and Austria right from the outset.

včera také Rumunsko.
to Latvia and, yesterday, to Romania.

Na závěr bych chtěla potvrdit, že Rumunsko přistoupení Chorvatska k EU bezvýhradně podporuje.
I wish to end by confirming Romania's unreserved support for Croatia's accession to the EU.

Adolfem Hitlerem, a brzy bude obklíčeno. Moje rodné Rumunsko se spaktovalo s ďáblem.
My Romanian homeland has made a pact with the devil… Adolf Hitler, and may soon be under siege.

DPH- Rumunsko- obiloviny
VAT- Romania- Cereals

Fotka zobrazující Rumunsko vývěsní štít s pozadím silniční můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku,
Photo displays Rumänien hölzerne Schild mit Straße Hintergrund can be purchased

Fotografii Rumunsko vlajka ve tvaru srdce izolovaných na bílém pozadí, která zobrazuje Rumunsko vlajka ve tvaru srdce izolovaných na bílém pozadí můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely,
Romania flag in heart shape isolated on white background image, which shows Romania flag in heart shape isolated on white background can be used as a photo for any advertisement purposes

Fotka zobrazující Balea Lac Transfagarasan Rumunsko krajina s jezerem dům můžete zakoupit
Photo displays Balea Lac Transfagarasan Rumänien Landschaft mit See-Haus can be purchased

která zobrazuje čerstvý podzimní krajina s Karpatské hory a jezera, Rumunsko můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely,
which shows Fresh autumn landscape with Carpathian mountain and lake, Romania can be used as a photo for any advertisement purposes

jmenovitě Bulharsko a Rumunsko, nebyly kvůli současné rozpravě odsunuty stranou.
namely Bulgaria and Rumania, are not left behind because of the current debate.