Examples of using Sedm divů in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Padělali to, co je největší z původních sedmi divů světa!
GT390 je, v auto-terminologii, jeden ze sedmi divů světa.
The GT390 is, in car terms One of the seven wonders of the world.Bylo to jeden ze Sedmi divů starověkého světa.
It was one of the Seven Wonders of the ancient world.Pyšnila se majákem, jedním ze sedmi divů starověku.
She possessed one of the Seven Wonders of the ancient world.Velká pyramida v Gíze je jedním ze sedmi divů starověkého světa.
Great Pyramid of Giza is one of the seven wonders of the ancient world.To je můj favorit ze sedmi divů světa.
This is my favorite out of all the Seven Wonders of the World.Povolali múzy a vytvořili ten nejúžasnější z původních sedmi divů světa!
Summoned the muse. Forged what is indeed the greatest… of the original Seven Wonders of the World!Projít Sedmi divy nemusí znamenat, že je vhodný k vedení covenu.
Does not inherently mean one is fit to lead the coven. Passing the Seven Wonders.Před Sedmi divy?
Before the Seven Wonders?Říše Inků. Kdy se staly naše děti tak posedlé sedmi divy?
When did our kids get so obsessed with the Seven Wonders? Inca Empire?Říše Inků. Kdy se staly naše děti tak posedlé sedmi divy?
Inca Empire. When did our kids get so obsessed with the Seven Wonders?Jediný způsob je zkouška Sedmi Divů.
And the only way is through the test of Seven Wonders.Z legendárních Sedmi divů starověkého světa zůstaly jen Pyramidy v Gíze vytvořené před více než 4000 roky.
Of the fabled Seven Wonders of the Ancient World only the Pyramids of Giza remain made more than 4,000 years ago.Na pláži Barramundi přistane vrtulník a dopraví vás k jednomu ze sedmi divů světa k"Velkému bariérovému útesu.
A helicopter's going to land at Barramundi Beach and take you to one of the Seven Wonders of the World: the Great Barrier Reef.Ale pokud se naše cesty křížit nemají, pak je mi líto, ale když se dožiju Sedmi Divů, dojdu třeba na konec duhy.
But if our paths never cross♪ Well, you know I'm sorry but♪ If I live to see the seven wonders♪.Pyšnila se majákem, jedním ze sedmi divů starověku.
She possessed one of the Seven Wonders of the ancient world.Ne, ale zjistil jsem, že podle Chrise je pravá láska jedním ze sedmi divů světa.
No, but I did learn that Chris thinks true love is one of the seven wonders of the world.přírodou jsou pyramidy v Gíze jediným ze sedmi divů antického světa, který přežil do moderní doby.
the pyramids of Giza were the only one of the seven wonders of the ancient world to survive into the modern era.Ne bez důvodu… naši předkové prohlásili kolos ze Rhodu… za jeden ze sedmi divů světa!
Not without reason Stával tady také Artemidin chrám, jeden ze sedmi divů světa.
It used to be home of 
