SEDNI in English translation

• sit
• get
• seat

Examples of using Sedni in Czech and their translations into English

Sedni si, prosím.
Please have a seat.

Sedni zadkem na tu židli.
Get your arse on that chair.

Vaše Cthodnosti, jste také zmatený?- Sedni.
Sit down. Your Honor, are you as confused as we are?

Jo, Axl, sedni si, nebo tak něco.
Axl. Uh, yeah. Take a seat or… whatever.

Sedni do auta a jeď míli severně na nejbližší odpočívadlo.
Get in your car, drive north one mile, stop at the closest rest stop.

Zack je vždycky ta oběť vraždy.- Sedni.
Zack's always the murder victim.- Sit.

Sedni si a já ti to vysvětlím.
Take a seat and I will explain.

Jen sedni na motorku a zmiz.
Just get on your ride and disappear.

Zeptala se, jestli by mohla sedni a řekla jsem ne.
Siphen asked if she could sit in and I said no.

Sedni si. Už jsme o tom mluvili.
We talked about this. Have a seat.

Sedni do auta a nesahej na zapalovač.
Get in the car and don't touch the cigarette lighter.

můj cvokař je žena. Sedni.
the shrink's a woman.- Come, sit.

Sedni si někam támhle, zlato,… hned jsem zpátky, dobře?
And i will be right back, ok? ok, have a seat right over there, honey?

Sedni k rádiu a zkus změnit armádě názor.
Get on that radio and try changing the Army's mind.

Sedni si. Jak se má táta?
How's your dad? Have a seat.

Prosím Tome, sedni na letadlo.
Please, Tom, get on a plane.

Anno, sedni si, prosím.
Please Anna, take a seat.

Obleč si tenhle župan a sedni na postel.
I see. Put this robe on, and get into bed.

Chtěl abys tu počkala, takže si sedni.
He wants you to wait for him here, so take a seat.

Nechci ji, štípe to. Chlapče, sedni si sem.
It stings.- Boy, get up here.