Examples of using Service pack in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ke stažení budoucích aktualizací service pack pro program SOLIDWORKS, až budou k dispozici.
s vydáním Windows Vista, Windows Vista Service Pack 2 a Windows 7 jsou oba velmi stabilní a dobré provozní výkonnější systémy, a existuje jen málo
Windows Vista Service Pack 2 and Windows 7 are both very stable and good performing operating systems,odstraní záložní soubory vytvořené, když systém Windows instaluje aktualizace Service Pack, a různé další dočasné soubory, které systém Windows nebude zacházet do podrobností o tom.
removes backup files generated when Windows installs a Service Pack, and miscellaneous other temporary files that Windows doesn't go into detail about.Použijte poslední aktualizaci service pack SQL.
Apply the latest SQL service pack.Ručním stažením aktualizací Service Pack z webové stránky podpory SOLIDWORKS.
By downloading service packs manually from the SOLIDWORKS support Web site.Dokument je aktualizován s každou aktualizací service pack SOLIDWORKS PDM.
This document is updated with each SOLIDWORKS PDM service pack.Upgradované administrativní kopie nelze vrátit na předchozí aktualizaci Service Pack.
Administrative images that have been upgraded cannot be rolled back to a previous service pack.Nezapomeňte svůj počítač aktualizovat nejnovějšími aktualizacemi nebo aktualizacemi Service Pack.
Be sure to update your operating system to the latest update or service pack.Ne všechny moje produkty SOLIDWORKS byly aktualizovány pomocí nejnovější aktualizace Service Pack.
Not all of my SOLIDWORKS products are updated to the latest service pack.Proč Manažer instalací SOLIDWORKS neumožňuje výběr jiné aktualizace service pack produktu k instalaci?
Why does SOLIDWORKS Installation Manager not let me select a different service pack of SUSE Linux Enterprise Server 9(Service Pack 2 nebo vyšší) pro Intel EM64T.
SUSE Linux Enterprise Server 9(Service Pack 2 or later) for Intel EM64T.Pokud chcete instalovat jinou aktualizaci service pack, musíte spustit Manažera instalací SOLIDWORKS odpovídající verze.
If you want to install a different service pack, you need to run that version of SOLIDWORKS Installation Manager.budete je pro aktualizaci Service Pack potřebovat.
you need the original disks to restore a service pack.nainstalujte si nejnovější aktualizace a aktualizaci Service Pack SP.
install the latest updates and service pack SP.Pro odstranění hlavní verze softwaru SOLIDWORKS odstraňte všechny prvky aktualizace Service Pack pro tuto hlavní verzi.
To remove a SOLIDWORKS major release, remove all Service Pack elements for that major release.Klientské počítače, na nichž je program nainstalován ze stejné administrativní kopie, používají stejnou aktualizaci service pack.
All clients deployed from Když upgradujete úschovnu na novou aktualizaci service pack nebo novou verzi, stávající doplňkové moduly se neaktualizují automaticky.
When you upgrade Nezadávejte tuto vlastnost, když aktualizujete z jedné verze aktualizace Service Pack na jinou v rámci té samé hlavní verze.
Do not specify this property when upgrading from one service pack release to another within the same major release.Aktualizace Windows 2000 Service Pack 2 umož uje p i emulaci terminálu VT100 v programu HyperTerminal používat klávesy se šipkami.
With Windows 2000 Service Pack 2, the arrow keys function properly in HyperTerminal's VT100 emulation.XP(s aktualizací Service Pack 2) nebo 2000, Mac OS nebo Linux.
XP(Service Pack 2), or 2000; Mac OS; or Linux.
