SERVICE in Czech translation

• servis
• služební
• service
• bohoslužba
• obsluha
• signál
• obřad
• službám
• pohřeb
• služby
• provozu
• mši

Examples of using Service in English and their translations into Czech

He was a guest at the service, and found dead in the vestry some time afterward.
Byl hostem na mši a poté jej našli mrtvého v sakristii.

I'm not gonna call it a service, then.- What's that?
Cože?- Tak tomu nebudu říkat bohoslužba.

Clyde Barrow's service drew 15,000.
Pohřeb clydea barrowa přitáhl 15 000.

There are not may communicants when the priest Tomas Ericsson holds his noon service.
V kostele je jen pár věřících, když kněz Tomas Ericsson slouží polední mši.

Well, I would, but now I'm not getting any service.
No, zavolala bych, ale zrovna nemám žádný signál.

There was also a memorial service in British Columbia some months later.
O pár měsíců později byla vzpomínková bohoslužba v Britské Kolumbii.

Two hour service and not one tear.
Dvouhodinový pohřeb a ani jedna slza.

They want to talk to everyone who was at Elisabeth's church service.
Chtěli mluvit se všemi, co byli na Elisabethině mši.

Hang in there. I'm not gonna call it a service, then.
Vydržte. Tak tomu nebudu říkat bohoslužba.

Cell service isn't always reliable.
Mobilní signál není vždy spolehlivý.

As soon as the service is over. And he shall leave the country.
Jakmile pohřeb skončí. A opustí zemi.

If I'm late for my afternoon service, they will start without me.
Když přijdu pozdě na svou odpolední mši, začnou beze mě.

Sorry, there's no service in the bowels of City Hall.
Promiň, v útrobách radnice není signál.

Just chores, daily baths, and you must start eating broccoli. church service each morning.
Jen povinnosti, a musíš… denní koupele, začít jíst brokolici. bohoslužba v kostele každé ráno.

The service is just for family.
Pohřeb je jen pro rodinu.

I didn't realize we would have such great service out here.
Nemyslela jsem si, že tu budu mít tak dobrý signál.

The offender stood in full view of the congregation during the Sunday service.
Pachatelka stála před celou kongregací při nedělní mši.

I heard it was a real nice service up there at Arlington.
Prej měl pěknej pohřeb na Arlingtonským hřbitově.

Sorry, I have got no service I'm gonna miss my meeting.
Prošvihnu schůzku. Je mi líto, ale nemám signál.

I had four white roses and when I got to the service they would turned brown.
Měl jsem čtyři bílé růže. A když jsem přišel na mši, zhnědli.