Examples of using Signálech in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kapitáne, O Burnhamové mi nemusíte říkat vše, ale ne když dojde na informace o těch signálech nebo rudém andělovi.
Captain, yocan keep me in the dark about Burnham, but not when it ces to intelligence about these signals or the Red Angel.Kapitáne, O Burnhamové mi nemusíte říkat vše, ale ne když dojde na informace o těch signálech nebo rudém andělovi.
But not when it comes to intelligence about these signals or the Red Angel. Captain, you can keep me in the dark Kapitáne, O Burnhamové mi nemusíte říkat vše, ale ne když dojde na informace o těch signálech nebo rudém andělovi.
Captain, you can keep me in the dark about Burnham, or the Red Angel. but not when it comes to intelligence about these signals.Obrazovka Satelity je určena k zobrazení informací o signálech přijatých ze satelitů(GPS a/nebo GLONASS)
The Satellites screen is meant for display of the information about the signals received from the satellites(GPS and/or GLONASS)V Signálech obyčejní lidé zjišťují, jak změny jejich životního prostředí ovlivňují nejen svět živočichů
In Signals ordinary people observe how changes to their environment affect not only animalNevím o žádných signálech.
I don't know about any signals.O žádných signálech nic nevím.
I don't know about any signals.Praporčíku, pátrejte po signálech komunikátoru.
Ensign, scan for Starfleet combat signals.Víš o těch sedmi signálech?
You know about the seven signals?Povězte mi o těch signálech.
Tell me about these signals.Opravdu musíš zapracovat na svých signálech.
You really need to work on your signals.Už si slyšel o chemo signálech?
Ever hear of chemo signals?Mluvíme tu o signálech a sračkách a.
Talking about SIGINT and signals and shit and.Kolují zvěsti o podivných signálech na subprostorových kanálech.
There are rumors of certain strange signals on subspace channels.Normy MPEG-2 se aplikují hlavně v digitálních TV signálech.
The MPEG-2 standards are mainly applied in digital TV signals.Tyhle erupce dělají v signálech komunikátorů pěkný bordel.
Those flares play hezmana with comm signals.Rušení na všech rádiových signálech, takže se předem omlouváme.
Causing interference across all radio signals, so apologies for that.zásadní informace o těch sedmi signálech.
critical information about the seven signals.Ohlásil jsem Velení, že Spock o těch signálech něco věděl.
Čtyři bezpečnostní kontakty se spínají v závislosti na těchto vstupních signálech.
The four safety outputs are switched depending on these input signals.
