SIR RICHARD in English translation

• sir richard

Examples of using Sir richard in Czech and their translations into English

Nechce, abyste obvinili Sira Richarda, že pere peníze ruské mafie!
It does not want you accusing Sir Richard of laundering Russian mafia money!

Rodinná banka starýho dobrýho Sira Richarda Bowmana pere špinavý peníze.
Good old Sir Richard Bowman's family bank is laundering dirty money.

Poděkujme siru Richardu Carlisleovi, že zabavil Mary přesně v tu pravou chvíli.
I agree. at just the right moment. Let us thank Sir Richard Carlisle for distracting Mary.

Znáte sira Richarda Carlislea?
Do you know Sir Richard Carlisle?

Poděkujme siru Richardu Carlisleovi, že zabavil Mary přesně v tu pravou chvíli.
For distracting Mary at just the right moment. I agree. Let us thank Sir Richard Carlisle.

Ale jak můžete požádat sira Richarda o pomoc, aniž byste mu řekla pravdu?
Without telling him the truth? But how can you ask Sir Richard for help?

Podívejte… Můj otec dlužil siru Richardu Carlisleovi spoustu peněz.
You see, my father owed Sir Richard Carlisle a lot of money.

Ano, byla jste zasvěcenou součástí útěku od sira Richarda Worsleyho.
Yes, you were privy and party to the desertion of Sir Richard Worsley.

Jste si jistá, že jste slyšela sira Richarda tohle navrhovat?
And you are sure that you heard Sir Richard suggest this? Yes,?

Mary šla k vlaku naproti siru Richardovi.
Mary's gone to meet Sir Richard from the train.

Já mám… dostal jsem povolení tady přebývat od sira Richarda Tortona.
I have… I have got permission to be here from Sir Richard Torton.

Musíme hned najít Sira Richarda.
We need to find Sir Richard now.

Ale jsem si jistá, že papá rád Sira Richarda uvítá.
But I'm sure Papa would be happy to have Sir Richard come and stay.

Doporučení sira Richarda hodně pomohlo.
Sir Richard's introduction was a great help.

Shledáváš společnost sira Richarda tak nechutnou, že bys zmeškala jak Reginu doběhnu?
You find Sir Richard's company so distasteful you would miss my skewering of Regina?

Pravnuk Sira Richarda Woodforda, který vlastně byl s Wellingtonem.
Grandson of Sir Richard Woodford, who was actually with Wellington.

Nápis na štítu Sira Richarda? A jeho štít.
The inscription on Sir Richard's shield? And his shield.

A jeho štít… nápis na štítu Sira Richarda?
And his shield… the inscription on Sir Richard's shield?

Nebyla milenkou sira Richarda.
She wasn't Sir Richard's mistress.

Madam, přicházím z příkazu sira Richarda.
Madam, I am come by Sir Richard's orders.