SIR WILLIAM in English translation

• sir william

Examples of using Sir william in Czech and their translations into English

Je skutečně bratrancem Sira Williama?
Is he really Sir William's cousin?

Proč? Vyšetřování sira Williama Mitchella ukazuje i na vás?
There is a case against Sir William Mitchell, which strongly implicates you Why?

Rentou, kterou, jestli mohu dodat, smrt Sira Williama pojistila.
An allowance, I might add, that Sir William's death has now made secure.

Uvádíme Sira Williama z Cosby. Pro zábavu veličenstva.
For the court's amusement, we now present Sir William of Cosby.

Uvádíme Sira Williama z Cosby. Pro zábavu veličenstva.
We now present Sir William of Cosby. For the court's amusement.

Jak laskavé od sira Williama, že nám otevřel svůj sklípek.
How very obliging of Sir William to open his cellar for us.

Nuže, Čubko zkažená, přijď a osviť mé pozadí, od Sira Williama, nyní Lorda, Rees-Mogga.
So, Bitchmother, Come Light My Bottom, by Sir William, now Lord, Rees-Mogg.

Lord Carton byl rozhodnutý provdat za Sira Williama jednu ze starších dcer.
Lord Carton was determined to have Sir William for either of the two eldest.

Chce, aby se slečna Isobel za něho přihovořila u Sira Williama.
Wants Miss Isobel to put in a word with Sir William.

Zaslechl jsem, že se mnou chcete mluvit ohledně sira Williama.
I hear you wish to speak with me, concerning Sir William.

Kapitáne Turnere, přišel jsem od Sira Williama Stanleyho.
I am come from Sir William Stanley. Captain Turner.

Jste příbuzný sira Williama?
Are you related to Sir William?

já jsem syn Sir Williamem Douglasem.
I am the son of Sir William Douglas.

Sira Williama si sice vážíme skutečně natolik,
We think we value Sir William highly. We do,

Nejdřív tohle nechám v domě Sira Williama a pak se pro tebe vrátím.
First I will drop all this at Sir William's house and come back for you.

Požádali jsme sira Williama, aby zažehnal hrozbu našemu trůnu,
We asked Sir William to remove a threat to our family

Být na vašem místě, váš pobyt v kuchyni Sira Williama bych dál neprodlužoval.
And if I were you, I would not outstay your welcome in Sir William's kitchen.

Svůj večer strávím poslechem úžasné hudby… sira Williama Schwencka Gilberta
I shall be spending the evening with the glorious music… of Sir William Schwenck Gilbert

jsem syn sira Williama Douglase.
I am the son of Sir William Douglas.

Nehledně na Davida Frosta. Svůj večer strávím poslechem úžasné hudby… sira Williama Schwencka Gilberta a sira Arthura Sullivana.
Of Sir William Schwenck Gilbert and Sir Arthur Sullivan not to mention David Frost. I shall be spending the evening with the glorious music.