SKLIDIT in English translation

• harvest
• clear
• reap
• get

Examples of using Sklidit in Czech and their translations into English

Mám víc máku, než dokážu sklidit.
I have more poppies than I can harvest.

To ti řeknu. Sklidit co?
Wh-what are you reaping now? Reap what?

Samier, pomoz mi sklidit ze stolu.
Samir, help me clear the table.

To ti řeknu. Sklidit co?
What are you reaping now? Reap what?

Teď budu muset jít do zahrady a nějaké jídlo sklidit.
I will just go to my garden and harvest some food.

Mohu pomoci sklidit?
Can I help clear?

Jediné, co musíte udělat, je jít tam a sklidit několik tobolek.
All you have to do is go in there and harvest a few seedpods.

Nech bratra a pomoz mi sklidit ze stolu.
Leave your brother alone and help me clear the table.

Všechno, co jsem musel udělat, bylo sklidit to a říct pár lidem.
All I had to do was harvest it and get the word out.

Nevadilo by ti pomoct mi sklidit stůl?
Would you mind helping me clear the table?

Vaše práce je vrátit se k Várce 47 a sklidit zbytek květů.
Your job is to return to Batch 47 and harvest the rest of the seedpods.

Liljo, pomoz mi sklidit ze stolu.
Lilja, help me clear the table.

pomoz sklidit ze stolu.
Help clear the table.

Museli bychom sklidit před rozkvětem. Kdybychom vyráběli opium.
If we were harvesting opium, we would have to cut the flowers off before they bloom.

Měli jsme sklidit před deseti dny.
Should have harvested 10 days ago.

Mám v úmyslu sklidit larvy během hodiny.
I intend to harvest the larva within the hour.

Není potřeba sklidit opium ze zahraničí.
No need to harvest opium from foreign countries.

A mohli by mě sklidit, a moji bližní by mě mohli hulit.
And then they can cut me, and my loved ones can smoke me.

Přišla jsem sklidit ze stolu.
I have come to clear the table.

Poté sklidit a porazit dobytek
After the harvest, and the defeat of the cattle