SKVOST in English translation

• gem
• jewel
• masterpiece

Examples of using Skvost in Czech and their translations into English

Musím ti připomínat, jak dopadl tvůj poslední skvost?
Do I need to remind you what happened with your last little gem?

Já jsem skvost?
I'm a glory?

Je to skvost.
It's fabous.

Ale, Sire, měla bych i jiný skvost pro takovou příležitost.
But, Sir, I have other jewells for such an occasion.

Dolar! To je skvost!
The dollar! That is brilliant!

Dolar! To je skvost!
That is brilliant! The dollar!

nejspíš vás zajímá, kolik tento skvost stojí.
you're probably wondering what all this excellence costs.

To si nijak neodporuje, být směšný a zároveň skvost.
There's no contradiction in being both ridiculous and magnificent.

To tvoje aranžmá je prý skvost!
He says your arrangement is a pip!

Tento skvost, tohle Šangri-La laskavě přivítá etiopské utečence, kteří si užijí bezpečného žití
This gem, this Shangri-La graciously invites the Ethiopian refugees to enjoy safe lodging

Král připije si na Hamletův úspěch a do poháru skvost vhodí, bohatší
The King shall drink to Hamlet's better breath, and in the cup a jewel shall he throw,

Secesní skvost z roku 1912 se nachází v kouzelném prostředí Lázeňského ostrova v Piešťanech přímo nad termálními prameny
This Art Nouveau gem from 1912 is located in the picturesque environment of the Spa Island, located directly on the thermal springs

Skvost Palmy je impozantní gotická katedrála, nazývaná La Seu,
Palma's masterpiece, impressive gothic cathedral called also La Seu,

Vrtbovská zahrada originálně řešený architektonický skvost, je přístupná z Karmelitské ulice na Malé Straně v Praze.
The Vrtba Garden, an original architectural gem, is accessible through the street Karmelitská in Malá Strana, Prague.

historicky nedocenitelný skvost!
historical priceless jewel.

B& B má příjem z devatenáctého století-paláce, jehož hlavní dveře otevřené, že na skvost, který je dvanáctého století, kostel San Francesco d'Assisi, v homonymní malé náměstí.
The B&B has income from a nineteenth-century palace whose main door open on to that jewel that is the twelfth century church of San Francesco d'Assisi, in the homonymous small square.

perfektně sladěný interiér vytvářejí z hotelu skutečně neodolatelný skvost.
perfectly matched the interior of the hotel create a truly irresistible gem.

Nocleh se snídaní- To bude váš domov mimo domov v srdci Lucca, skvost Toskánsko.
Bed and breakfast- This will be your home away from home in the heart of Lucca, the jewel of Tuscany.

kteří si užijí bezpečného žití a mořského vánku, Tento skvost, tohle Šangri-La.
cool ocean breezes This gem, this Shangri-La on its sand-swept beaches.

Pavla známý také jako Bathské opatství představuje další architektonický skvost.
often called Bath Abbey, presents yet another architectonic jewel.