SNESU in English translation

• i can take
• i can stand
• i can bear
• i will take
• i can handle
• i can take much more
• i can put up
• i could take
• i could bear
• can tolerate

Examples of using Snesu in Czech and their translations into English

Snesu pohled na červy
I can stand the sight of worms

Ale co. To zpívání snesu.
But whatever, I can handle the singing.

Jo, myslím, že to byla veškerá nostalgie, co snesu.
Yeah, I think I have had about all the nostalgia I can take.

Vážně? To nevím, jestli snesu, Jaxi?
I don't know if I can take much more, Jax. Really?

Moji ženu, tu snesu. Cokoliv takového.
I mean my wife, I can tolerate. Anything like that.

To snesu. Řekl bych, že ještě nejste připraveny.
I will take it. I guess you're not that ready yet.

Snesu hodně, ale ne když takováhle veteš mluví o mém otci.
I can put up with a lot, but not trash talk about my father.

Nevím jak dlouho toho cvoka ještě snesu.
I don't know how much more I can stand of that rabbit.

To je trochu divnější, než snesu.
That's--that's a little more hillbilly than I can handle.

Dobře, prostě mi to zděl Chucku, snesu to.
Okay, just give me the verdict, chuck; i can take it.

Vážně? To nevím, jestli snesu, Jaxi.
Really? I don't know if I can take much more, Jax.

Cokoliv takového. Moji ženu, tu snesu.
Anything like that. I mean my wife, I can tolerate.

Myslela jsem, že snesu všechno.
I thought I could take anything.

Je toho víc, než co snesu!
It's just more than I can stand.

Trochu od tebe snesu.
I will take a little shit from you.

I spaní s nadřízeným snesu.
The sleeping with a superior officer I can handle.

Nevím, kolik těch sraček od toho chlapa ještě snesu.
From that guy. I don't know how much more shit I can take.

Snesu cokoliv, jen ne upíry!
I could bear anything, but not vampires!

Chtěl jsem předvést, že snesu bolest.
I wanted to show off I could take the pain.

je víc, než snesu.
it's more than I can stand.