Examples of using Sonet in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sonet začíná soubojem se smrtí… a využívá všech prostředků intelektu
Ale problém je, že to nezvládnou sepsat. Muži mají hlavy plné sonet a symfonií.
Men claim to have heads full of sonnets and symphonies, but their only problem seems to be they can't quite write it down.Kapitán McKechnie mi řekl, že jste za dvě a půl minuty složil sonet, pane.
Captain McKechnie told me you wrote a sonnet in two and a half minutes, sir.Ale problém je, že to nezvládnou sepsat. Muži mají hlavy plné sonet a symfonií.
The men claim to have a head full of sonnets and symphonies, but their problem is that they can not write them.různých básnických forem sonet, villonská balada atd.
various poetry forms sonnet, Willions Ballad, etc.možné 10. Někdo do Examineru anonymněposlal překrásný sonet.
Someone submitted anonymously to The Examiner a most exquisite sonnet.Ale když je to jen mlhavá náklonnost, jeden špatný sonet ji zabije.
I'm convinced one poor sonnet will kill it stone dead. But if it is only a vague inclination.dokáže zkomponovat symfonii nebo napsat sonet.
whether he can compose a symphony or write a sonnet.Jsi jako nějaký sonet, vše, co chci, je číst tě.
You're like some kind of sonnet♪♪ All I want to do is read you♪-♪ And I love you♪.musíš napsat sonet a vytisknout ho na límec.
cestovat pod vodou, umíme napsat sonet, namalovat obraz,
travel underwater we can write a sonnet, paint a painting,Musím napsat sonet.
I have a sonnet to write.Byl to sonet.
It was a sonnet.Nebo dobrý sonet.
Or a good sonnet.Dantův první sonet.
Dante's first sonnet.Neobjevený Shakespearův sonet?
An undiscovered Shakespearean sonnet?Dejte mi někdo sonet.
Somebody give me a sonnet.Jenom dokončím tenhle sonet.
Just let me finish this sonnet.Napsal mi milostný sonet.
He wrote me a love sonnet.Kněžna milovala tenhle sonet.
The Queen loved this sonnet.
