STAROBYLOU in English translation

• ancient
• old

Examples of using Starobylou in Czech and their translations into English

na druhou stranu Vltavy, na Malou Stranu a poté zamířit starobylou Nerudovou ulicí směrem k Pražskému hradu.
more precisely the Lesser Town By taking the ancient Nerudova street from there you can continue all the way to the Prague Castle.

zapsány na Seznam světového dědictví UNESCO pod společným označením Památky na starobylou Naru.
a number of other buildings and area, as the" Historic Monuments of Ancient Nara.

sopečná povaha ostrovů jde mnohem dále- v kanárské krajině je konstantou, starobylou, tajemnou silou, která poskytla těmto sedmi ostrovům krásu a charakter.
the islands' volcanic origins offer so much more: it's a constant feature of the landscape, an ancient and mystical force that endows these seven islands with beauty and character.

Zůstaň za těmito starobylými zdmi, zůstaň v těchto strašidelných hrobkách.
So stay behind these ancient walls Stay within these ghostly halls.

Velmi romantické jsou i starobylé vesničky roztroušené okolo města.
The old villages scattered around the town are also very romantic.

V souladu se starobylými zákony.
In accordance with the ancient laws of.

Starobylý. No je.
Well, he is… old.

Zápasili s těmito starobylými zbraněmi.
They were fighting with these. Ancient weapons.

V labyrintu ostrovů vás budou navádět nádherné starobylé majáky.
The beautiful old lighthouses will guide you through the labyrinth of islands.

Tyto náramky byly nedávno nalezeny mezi starobylými ruinami na jedné vzdálené planetě.
These armbands were recently found among ancient ruins on a remote planet.

Vypadá to jako starobylý klipr.
Looks like an old clipper ship.

Možná to má co do činění s nějakými starobylými kmenovými zvyky.
Maybe it has something to do with some ancient tribal custom.

Je starobylý.
It is old.

Jedeme do krásné vesnice se skvělými lidmi a starobylými tradicemi.
We go to great village with wonderful people and ancient traditions.

No je… starobylý.
Well, he is… old.

Žádné rozumné město by nechtělo zničit takové krásné starobylé sídlo.
No city in its right mind would want to ruin this fine old mansion.

Je to starobylé, že?
It's an antique, right?

Proč chce Galavan starobylý nůž, který patřil Wayneům?
Why does Galavan want an antique knife that belonged to the Waynes?

Ale co máme určitě, jsou dobré starobylé hračky, postavené na spolehlivých starobylých hodnotách.
But what we do have is good old-fashioned toys, made on good old-fashioned values.

Dobré starobylé ceny by byly lepší.
Good old-fashioned prices would be better.