SVÁZALI in English translation

• tied up
• bound

Examples of using Svázali in Czech and their translations into English

Svázali mě řetězi jako psa.
I was locked up like a dog.

Vstali brzo a svázali mi nohy a ruce.
They woke up early and tied my hands and feet.

Aby se svázali se zemí a prohlásili ji za svou.
By binding themselves to the earth, and claiming it for their own.

Svázali jim ruce za zády.
Their hands were tied behind them.

Svázali mě do kozelce, zapálili oheň
They tied me to a stake, lit a fire

Svázali mi ruce.
They tied my hands.

Svázali mi ruce a přes hlavu mi natáhli černý pytel.
They tied my hands and put a black bag on my head.

Ve středověkém Skotsku svázali odsouzenému ruce
In medieval Scotland, they would tie a convict's arms

The transgenics vás svázali a vzali vám vaše uniformy?
The transgenics taped you up and took your uniforms?

Něčím mi svázali ruce. Moje ruka.
They have tied my hands with something. My hand.

Taky ji svázali na posteli.
They tied her to a bed, too.

Svázali mě řetězy a zakleli kouzly.
They tied me in chains and incanted spells.

Proč tě svázali a pak tě tu jen tak nechali být?
Why would they tie you up like that and then just leave you?

Ve středověkém Skotsku svázali odsouzenému ruce
In medieval Scotland, they tie a convict's arms

Svázali mi ruce za zády.
They tied our hands behind our backs.

Pak je svázali?
Then they tied them?

Vyhodili jsme do vzduchu její Jeep, svázali ji, zavolali policii.
We blew up her Jeep, hogtied her, called the police.

Za zády mi svázali ruce.
They tied my hands behind my back.

Všechny je svázali.
They're locked up.

Nejprve jí svázali.
First they bound her.