SVATÁ MATKO in English translation

• holy mother
• sweet mother
• holy moly
• holy tarnation
• holy mama
• mary mother
• sacred mother

Examples of using Svatá matko in Czech and their translations into English

Svatá Matko Boží, tady je to úplnej masakr!
Sweet mother of God, it's a goddamn butcher shop in here!

Svatá Matko, prosím tě, nezapomeňte mého manžela. Sláva Bohu.
Glory be to God. Holy Mother, I beg you, don't forget my husband.

Svatá matko mutací.
Sweet mother of mutations.

Svatá matko boží, někdo přepadl Kickstarter
Holy mother Mary.- What? Somebody raided KickStarter

Connie! Svatá matko boží.
Connie! Sweet mother of God.

Svatá Matko Boží, chraň mě před špatnými myšlenkami,
Holy Mother of God, keep me pure in thought,

Svatá matko Abrahama Lincolna!
Sweet mother of Abraham Lincoln!

já ti zapálím svíčku v Torrecastru, svatá Matko.
I will light a candle in Torrecastro, Holy Mother.

Svatá matko boží, odpusť jí.
No… Sweet mother of God, forgive her.

Ale zasvětila jsem celý život tomu, že jsem ti sloužila, svatá matko.
But… but I have devoted my life to serving you, holy mother.

Svatá matko boží. Wow.
Sweet mother of God. Wow.

Dobře, jen mi dejte vědět až… Svatá Matko Boží!
Okay, just let me know when you're about to… holy mother of God!

Ach, svatá matko Gaio.
Oh, sweet mother Gaia.

Svatá matko Boží! Ne dneska.
Sweet Mother of God. Not tonight.

Svatá matko boží.- 121 táců.
Sweet mother of jesus.- 121 grand.

Svatá matko boží. Dobře.
Sweet mother of God. Good.

Svatá matko Boží… a to s černým pasažérem.
Sweet mother of God. The one thing Trainor didn't count on.

To byl žralok, že jo? Svatá Matko přírodo?
Sweet Mother Earth, that was a shark, wasn't it?

Táců.- Svatá matko boží.
Grand.- Sweet mother of Jesus.

Svatá matko. To si s tím plazem teď tykáte?
Holy, mother… are you and this reptile on a first name basis now?