SVOU NEZÁVISLOST in English translation

• its independence
• your sovereignty
• your autonomy

Examples of using Svou nezávislost in Czech and their translations into English

si Anika zaslouží svou nezávislost.
I think Anika deserves her independence.

Znovu jsem našel vnitřní rovnováhu a svou nezávislost.
I recovered my equilibrium and my independence.

Holka musí mít svou nezávislost.
A girl has to have her independence.

No jo, ale já mám ráda svou nezávislost.
Yeah, but, hm… I like my independence.

Bojují za svou nezávislost.
They are fighting for their independence.

Ptala jses mě, co můžete udělat, aby jste znovu získali svou nezávislost.
You asked me what you could do to regain your independence.

Na chvíli, Pippo hledal svou nezávislost.
For a while, Pippo was looking for his independence.

Vždy jste mi chtěl ukázat svou nezávislost.
You always wanted to show me your independence.

V lednu lidé v Jižním Súdánu drtivou většinou hlasovali v referendu za svou nezávislost.
In January, the South Sudanese overwhelmingly voted for their independence in a referendum.

Ale zároveň je důležité, aby monitor demonstroval svou nezávislost.
At the same time, it is important for monitors to display their independence.

Kyle chce jen svou nezávislost.
Kyle only wants his independence.

Východní Timor získal svou nezávislost statečně, i přes mlčení mezinárodního společenství,
East Timor gained its independence heroically, despite the international community's silence,

Zejména vás naučím, jak ochránit svou nezávislost před městskou spodinou, která během apokalypsy bude chtít to, co je vaše.
And most importantly, I will teach you how to defend your sovereignty against the urban hoards who will want what's yours when those Four Horsemen ride.

Nikdy nebyla vhodnější doba k tomu, aby Evropa prosazovala svou nezávislost na Spojených státech.
There has never been a better time for Europe to assert its independence from the United States.

Rakousko znovu získalo svou nezávislost podepsáním dohody v roce 1955.
Austria regained its independence with the state treaty signed in 1955.

Zejména vás naučím, jak ochránit svou nezávislost před městskou spodinou.
I will teach you how to defend your sovereignty against the urban hoards.

A konečně bych chtěl říci, že Moldavsko vyhlásilo svou nezávislost na Sovětském svazu v roce 1991.
Lastly, I would say that Moldova declared its independence in 1991 from the Soviet Union.

Lotyšská republika obnovila v roce 1991 svou nezávislost, byli zde tito přistěhovalci z doby sovětské éry protiprávně.
when the Republic of Latvia regained its independence in 1991, the Soviet-era newcomers were in Latvia illegally.

budoucnost demokracie v této zemi závisí na tom, zda si dokáže zachovat svou nezávislost.
the future of democracy in this country depends on whether it can maintain its independence.

kdy Polsko znovu získalo svou nezávislost.
the day when Poland regained its independence.