SVOU POMSTU in English translation

• my revenge
• my vengeance
• your vendetta
• your retribution

Examples of using Svou pomstu in Czech and their translations into English

Teď chtěl, pan Deane, svou pomstu, pro kterou vypracoval plán.
Now he would have his revenge, for Mr Deane had a plan.

Příroda vykoná svou pomstu a prokleje toto údolí.
Nature will wreak her revenge and put a curse upon this valley.

Doufám, že dostaneš svou pomstu, Cole. My všichni můžeme počkat.
I hope you get your vengeance, Cole, while we all wait here for ours.

Oba chceme svou pomstu. A jenom jeden z nás ji dostane.
We both want our revenge, and only one of us is going to get it.

Vylili svou pomstu na mě.
They took their revenge on me.

Vykonej svou pomstu, sestro.
Deliver your vengeance, sister.

Vykonej svou pomstu!
Take your vengeance.

Chce svou pomstu a získá ji jedině tak. To nedává smysl.
He wants his revenge, and that's the only way he can get it.

Tak chce dokončit svou pomstu na zbylých členech VPV!
That's how he's gonna exact his revenge on the remaining members of SAG!

Svou pomstu už mají. Je to nebezpečné.
It's dangerous. They got their revenge.

Vykonejte svou pomstu!
Take your vengeance!

Měli svou pomstu a nyní se vše uklidní.
They have had their revenge, and everything will just settle down now.

Proveď svou pomstu, sestro.
Deliver your vengeance, sister.

Brzy budeme mít svou pomstu. Je mi to líto.
We will have our revenge soon enough. I'm sorry.

Chce svou pomstu a získá ji jedině tak.
And that's the only way he can get it. He wants his revenge.

Chce svou pomstu a získá ji jedině tak.
He wants his revenge, and that's the only way he can get it.

plánujete svou pomstu, jste v kuchyni. Díky.
you're plotting your revenge.

Vykonej svou pomstu.
Claim your vengeance.

Budete mít svou pomstu, přátelé.
You will have your vengeance, my friends.

Máš svou pomstu. Je to hotové.
It's done. Got your vengeance.