SYNECH in English translation

• sons
• boys
• son
• children

Examples of using Synech in Czech and their translations into English

držel Rustyho za hlavu a mluvil o svých dvou synech.
over his head and he would talk about his two sons.

budeme nazýváni řezníky, ale pouze odpovídáme na násilí, které je pácháno na našich vlastních synech a dcerách.
we are only responding to the violence that has been inflicted upon our own sons and daughters.

Který navštěvuje nepravost otců na synech Neboť já Hospodin, tvůj Bůh, jsem silný Bůh žárlivý do třetího
Visiting the iniquity of the fathers upon the children For I the Lord your God am a jealous God,

Původ tohoto kousku se táhne… až do dob Ságy o Synech Země… a vytvoření pověstné Zlaté armády.
The origin of this piece dates back to the saga Of the children land and the creation the mythical golden army.

O synech Ragnara Lothbroka se bude vyprávět tak dlouho, dokud lidé budou mít jazyky, které jim dovolí mluvit.
The sons of Ragnar Lothbrok will be spoken of as long as men have tongues to speak.

V Genesis 6, se mluví o synech bohů… bohové(v množném čísle)… pářící se z dcerami lidí.
In genesis 6, it talks about the sons of gods… gods plural… mating with the daughters of men.

Kniha Genesis hovoří o Božích synech, kteří sestoupili na Zemi
Genesis speaks of the sons of God coming to earth

Kus pochází z doby, kdy vznikla sága o Synech země a o stvoření Zlaté armády.
The origin of this piece harkens back to the saga of the Sons of the Earth and the creation of the fabled Golden Army.

Přijíždím z Oklahomy abych dokázal že hříchy otců se vymstí na synech.
Down from Oklahoma to prove again that the sins of the fathers are visited on the sons.

Mých synech.
My… sons.

V našich synech.
In our sons.

O těch démonických synech.
She knows about the demon's sons.

Mých synech. On povstane.
He will rise. My sons.

Ncgobo mluvil o svých synech.
Ncgobo was talking about his sons.

O těch démonických synech.
About the demon's sons.

Ve všech tvých synech.
In all thy sons command.

Povídá mi o svých synech.
She's telling me about her sons.

O démonových synech. Ona ví.
She knows about the demon's sons.

Na všech synech mi záleží.
All of my sons mean a great deal to me.

Co víš o mých synech?
What's this about my sons?