TĚ SLYŠET in English translation

• hear you
• hearing you
• hearing from you

Examples of using Tě slyšet in Czech and their translations into English

Mohla tě slyšet.
She could have heard you.

Nechci tě slyšet celej měsíc.
I don't want to hear you for a whole month.

Překvapilo by tě slyšet, že jsem s tím počítal?
Would it surprise you to hear I was counting on it?

Může tě slyšet!
She will hear you!

Museli tě slyšet po celým zatraceným světě.
The whole bloody world must have heard you.

Je skvělý tě slyšet, brácho.
Oh, it's good to hear from you, man.

Potřebuju tě slyšet.
I need you to hear this.

Musím tě slyšet, prosím.
I need to hear from you, please.

A Budu tě slyšet, kdyby si mě volal.
And I will be able to hear you if you call me.

Měl by tě slyšet neapolský král?
What wert thou, if the King of Naples heard thee?

Chce tě slyšet.
He wants to listen to you.

Musely tě slyšet.
They must have heard you.

Fajn pocit tě slyšet zase mluvit takhle.
It feels really good to hear you talk like that again.

Jak hezké tě slyšet. Oh, Davey.
Oh, Davey. How nice to hear from you.

Díky. Chci tě slyšet, jak mluvíš o želežných kondorech.
I want to hear you talk about the iron condors… Thanks.

Můžu tě slyšet říci Mardi Gras?
Can I hear you say Mardi Gras?

Jak báječné, tě slyšet. Hesby!
Hesby! How wonderful to hear from you.

Musí tě slyšet, ale nemusí vidět.
They need to hear you, but they don't need to see you..

Jak báječné, tě slyšet. Hesby!
How wonderful to hear from you. Oh, Hesby!

Rozumím. POKRAČUJ Musím tě slyšet říct, že toho necháš.
I need to hear you say that you will stop. I understand.