Examples of using Tak tady to in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak tady to máme.
So here we go.Tak tady to máte, gratuluju.
Well, there you go, congratulations.Tak tady to je.
Alright, well, here it is.Tak tady to je.
Now here it is.Tak tady to máš.
Well, here you go.Tak tady to máš, kámo.
Tak tady to máme.
Ok, here it comes.Tak tady to máš, holka.
So there it is, girl♪.Tak tady to je.
OK, there it is.Tak tady to máte.
And so here you go.Tak tady to je.
Well, there it is.Tak tady to máte.
Well, here you go.Tak tady to je.
Right, here we are.Tak tady to máme.
Well, so here it is.Tak tady to je. Nakopal jsi mi prdel. Blahopřeju.
Well there you go Dad, Tak tady to máte.
Well this is it.Tak tady to máš, hvězdo.
So, there you are, superstar.Tak tady to je.
So here we are.Tak tady to máš.
Well, there's that.Tak tady to je… strašidelné sídlo.
So there it is-- the haunted mansion.
