Examples of using Taxa in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jaká je vaše taxa?
Vysoká taxa znamená, že nemarníte čas.
High billability means you're not wasting time.Taxa je 100 lir denně.
Jaká je taxa?
Standardní taxa.
Standard rates apply.Nečekej slevu. Standardní taxa.
You get a discount. standard rates apply.Jaká je vaše obvyklá taxa?
Jaka je vase obvykla taxa?
What is your usual salary?Euro. Je to vaše taxa,?
Euro. Je to vaše taxa,?
Euros? That was your price?Snažím se tu říct, že to co děláte ocěňujeme, ale tahle taxa je nepřiměřená.
What I'm saying is that we value what you do, but this rate is, uh, unreasonable.V ceně je zahrnuta pobytová taxa, a neomezené používání krytých
má běžná taxa je 1100 dolarů za hodinu.
and my standard rate is $1,100 an hour.Turistická pobytová taxa, která vstoupila v platnost dne 1.1.2011 dle usnesení Městského 67/2010 čini € 2,00 za osobu/noc není v ceně.
Stay tax came into force on 01.01.2011 as per Municipal Resolution 67/2010 amounted to€ 2.00 per person per night is not included.Hele, má taxa je 8 000 dolarů za číslo,
Rome City Taxa není zahrnuta v ceně:
Rome City Tax is not included in the price:Pobytová taxa je komunální poplatek,
The tourist tax is a communal fee,Pobytová taxa závisí na termínu
The tourist tax depends on the timeV této lokalitě byla zavedena pobytová taxa, pro toto středisko ve výši cca 1,5 €/osoba/den,
In this locality is mandatory to pay a tourist tax, for this resort it is 1,5 EUR/person/day,V tomto středisku byla zavedena pobytová taxa- pro Residenci Albare výši cca 1 €/osoba/den,
Mandatory to pay a tourist tax- for Residence Albare it is 1,2 EUR/person/day,
