BOARD in Czech translation

• rada
• deska
• prkno
• komise
• výbor
• board
• vedení
• stolní
• prkně
• desková
• nastoupit
• deskovou
• palubě
• tabuli
• představenstva
• lodi
• nástěnku
• šachovnici
• deskové
• stravu

Examples of using Board in English and their translations into Czech

When you're on a board, you have to connect with the wave's movement.
Když jsi na prkně, musíš se zžít s pohybem vlny.

Passengers recently arrived from Milan may board the coach for Venice at exit 7.
Cestující z Milána můžou nastoupit do autobusu do Benátek u východu 7.

It was supposed to be a board game, but in the end, no one was bored.
Měla to být nudná desková hra, ale nakonec se tu nikdo nenudil.

For nearly nine months, you have each been providing full bed and board for baby.
Skoro devět měsíců každá z vás poskytuje kompletní ubytování a stravu dítěti.

We're all just pieces on a board, that's all. Leo.
Leo… jsme jenom figurky na šachovnici, to je vše.

Go. Uh, we play the board game Go.
Hrávám deskovou hru go. Jo, go.

This is the final boarding call for Flight 239 passengers must board at this time.
Poslední výzva pro let 239 cestující musí okamžitě nastoupit.

Whose knife did you use on the carvings on your board, nate?
Čím nožem jsi udělal tu řezbu na svém prkně, Nate?

Did you know that Dreamy Date is the 75th most popular board game ever?
Věděli jste, že"Rande snů" je 72. nejoblíbenější desková hra vůbec?

Children up to 2.9 years free of charge without bed and board.
Děti do 2,9 let zdarma bez nároku na lůžko a stravu.

Leo… we're all just pieces on a board, that's all.
Leo… jsme jenom figurky na šachovnici, to je vše.

The board game Go. Uh, Go. Uh, we play.
Hrávám deskovou hru go. Jo.

Let me show you how to pop up on the board.
Ukážu ti, jak se postavit na prkně.

Sir, we can't let you board the plane without Id.
Pane, nemůžeme vás nechat nastoupit do letadla bez pasu.

And they give you free room and board for your labor.
Poskytnou vám zdarma místo a stravu za vaši práci.

A paranormal eye to the soul or just a… harmless board game? Thank you?
Děkuji. Paranormální okno do duše, nebo jen neškodná desková hra?

The queen. In chess, she's the most important piece on the board.
Královna. V šachu se jedná o nejdůležitější figuru na šachovnici.

Uh, we play the board game Go. Uh, Go.
Hrávám deskovou hru go. Jo, go.

Can I go find them so we can board the train together?
Můžu je jít najít, abychom mohli společně nastoupit do vlaku?

Your mother wears a hair net and sleeps on a board.
Tvoje matka nosí sítˇku na vlasy a spává na prkně.