NASTOUPIT in English translation

• get
• board
• take
• start
• join
• fall in
• come
• getting
• got
• starting
• boarding

Examples of using Nastoupit in Czech and their translations into English

Snažil se Izzyho vyšoupnout, aby mohl nastoupit na jeho místo.
He's trying to get Izzy suspended so they can take his playing time.

Nenechej je nastoupit.
Don't let them board.

Nemůžete na nás takhle nastoupit.
You can't come at us like this.

Myslím, že bys měla nastoupit do Appuiny školy.
I think you should join Appu's school.

Nastoupit! Řekl jsem, nastoupit!
Fall in! I said, fall in!

Mohli jsme nastoupit do člunu a odplout!
We could have got in the boat and got away!

Pozoruhodný způsob, jak nastoupit do letadla, viď?
Remarkable way of getting on an aircraft, don't you think so?

Emma dnes nemůžu nastoupit.
I can't let Emma start today.

Plný výkon dodávky vlhkosti může nastoupit až po 5 minutách.
It may take up to 5 minutes before full moist air output s obtained.

Nechte ho nastoupit.
Let him board.

pak mohou nastoupit.
they can join us.

Nemáme celý den! Nastoupit!
We don't got all day! Fall in!

To chcete dnes večer nastoupit 20 roků ve federální věznici?
Wanna spend the next 20 years in a Federal penitentiary, starting tonight?

Nemůžeš nastoupit do auta k neznámým lidem.- Proč?
You don't go getting into people's cars you don't know!

Musí na ni chtít nastoupit sám. Co máme dělat?
He himself has got to want to make the journey?

Zítra můžete nastoupit.
You can start tomorrow.

Jak? Stačí si u Hallorana vyzvednout $6,000 a nastoupit na půlnoční loď?
All I have to do is collect $6,000 from Halloran and take the noon boat. How?

Anco, a tohle je vlak, do kterého můžete nastoupit.
You like money, Miñanco, and this is a train you can board.

Vpravo v bok! Nastoupit!
Right face. Fall in.

Jo, chceš nastoupit?
Yeah, you wanna join?