JOIN in Czech translation

• připoj se k
• vstoupit
• spojit
• jít
• spojte
• zapojte se
• vstup
• spoj
• přidáš se k
• připojte se k
• přidej se k
• přidejte se k

Examples of using Join in English and their translations into Czech

Join the adventure with Caillou
Zapojte se do dobrodružství s Caillou

Join your power with mine.
Spoj svojí sílu s mou.

Join circus clowns?
Přidáš se k cirkusovým klaunům?

Yeah, join the club.
Jasně. Vstup do klubu.

Join our forces with the Spanish Return. in the war against the French and.
Spojte naše síly se Španěly proti Francouzům.

And you will be spared. Join the sisters in their service to the Lord.
Připoj se k sestrám a jejich službě Pánovi a budeš ušetřena.

I think that they're having dessert and you should join them.
Myslím, že tam mají dezert, měla bys jít za nimi.

You have been known to disagree with the council before. Join us!
Víme, že jsi s Radou již v minulosti nesouhlasil. Přidej se k nám!

Join the sponsorship of this outstanding orchestra!
Zapojte se do sponzoringu tohoto výjimečného orchestru!

Join us later if you feel like it, okay?
Přidáš se k nám později, když si to rozmyslíš, okej?

Join forces with Bathany.
Spoj síly s Batthányim.

Join a union.
Vstup do odborů.

Join hands, my beloveds,
Spojte ruce, moji milovaní

But, please… Join us, brother.
Ale, prosím… Připoj se k nám, bratře.

Let's not talk about it now. We ought to join the others.
Teď to nebudeme řešit, měli bychom jít za ostatními.

The Algorithm. You know what they say: If you can't beat'em, join'em.
Algoritmu. Víš co se říká,"Pokud je nemůžeš porazit, přidej se k nim.

Join roads with her and be happy.
Spoj s ní své cesty a buďte šťastní.

Join the hares that brutalised by the rebellion's aliens enslaved.
Zapojte se do povstání týraný zajíců, které si zotročili mimozemšťané.

Sign. Join the collective.
Podepiš! Vstup do družstva.

Hayes, join us? Thanks to you.
Hayes, přidáš se k nám? Díky tobě.