DESKA in English translation

• plate
• board
• record
• album
• tablet
• slab
• hob
• plaque
• plank
• panel
• cooktop
• worktop

Examples of using Deska in Czech and their translations into English

Tahle deska reprezentuje.
This plaque Is a representation.

A deska stolu je spálená?
And the slab is burning on the table?

Moje rodinná pamětní deska byla připravená už před lety.
My family memorial tablet was prepared a long time ago.

Musí být lepší než Freddieho sólová deska.
It had better be better than Freddie Mercury's solo album.

Deska je přehřátá,
The cooktop is overheated,

Žulová deska se zvýšeným okrajem ze 3 stran.
Granite worktop with 3 sided upstand.

Ta dřevěná deska by mohlo být zápraží Limentinu. Ozvu se.
That wooden plank might be the threshold of Limentinus. I will be in touch.

Tato zlatá deska… je jakousi intergalaktickou zprávou v láhvi.
Message in a bottle… its a kind of intergalactic That gold plaque.

Tato zlatá deska… je jakousi intergalaktickou zprávou v láhvi.
A kind of intergalactic message in a bottle And look, on its side, that gold panel.

Kamenná deska velikosti lidského těla?
A stone slab the size of a human body?

Pojďme. pamětní deska lim tian čching.
Let's go. memorial tablet of lim tian ching.

Nu… Nejsem si jistý, že je to deska, kterou jste slíbili.
I'm not entirely sure… that's the album you promised us. Well.

Skleněná deska se může ohřát teplem vyzařovaným kuchyňským nádobím.
The glass cooktop can become hot from the heat radiated from pots or pans.

Tato zlatá deska je jakousi intergalaktickou zprávou v láhvi.
That gold plaque its a kind of intergalactic message in a bottle.

Další deska je přímo před tebou.
Now there's gonna be a plank in front of you.

Mohla být tato deska používána na krvavé rituály?
Could this slab have been used for blood rituals?

je kamenná deska, která říká, že je to tvoje vina.
there's a stone tablet that says it's your fault.

Přístupová deska.
Access panel.

Tahle deska reprezentuje hvězdu a její planety.
Of a star and its solar system. This plaque is a representation.

Měla ta deska jméno?
Did this tablet have a name?