Examples of using Ten pytel in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pane McCanne, každý ten pytel váži 50 liber.
Mr. McCann, those are bags that weigh 50 pounds a piece.Chci ten pytel s prachama.
What I need is that sack of cash.A teď bych ten pytel rád využil dobrým způsobem.
And now I would like to make good use of that bag.Hned sem naval ten pytel, protože jsem našel dalšího mumifikovanýho hlodavce.
Now bring that body bag over,'cause I just found another mummified rodent.Teď… otevří ten pytel a najdi mou šrajtofli.
Now, I want you to go in that bag and find my wallet.
Ten pytel je těžký.
This sandbag is so heavy.Nejsem tvůj šéf a ten pytel pracuje na tobě!
Not your boss. And that bag's working you!Kdo má ten pytel?
So who you holding that bag for?Kdo je ten pytel sraček?
Vezmu si i ten pytel, jestli ho nebudeš používat.
I will take that slanket too if you're not gonna use it.Měli bychom ten pytel sraček rozmlátit.
We should cap this sack of crap right now.Nejsem tvůj šéf a ten pytel pracuje na tobě.
And that bag's working you.Ó, ten pytel je opravdu plný.
Ten pytel je tak nějak ošklivý.
This bag's kind of gross.Ten pytel je opravdu plný.
This bag is really full.James mi dal ten pytel a řekl, že jste zastřelila Lena Sanda.
James gave me this bag and said you shot Len Sand.Krabici jsem otevřel, ale ten pytel se nechce vzdát bez boje.
I was able to crack the box, but, this bag ain't going down without a fight.Ten pytel z nemocnice měl obsahovat všechny Laureliny věci.
This bag from the hospital was supposed to contain all of Laurel's belongings.Pohlídej tu ten pytel sraček.
You stay here with this barrel of shit.Doufám že je ten pytel recyklovatelnej. No tohle!
This bag better be reusable!
