TENTO PODZIM in English translation

• this fall
• this autumn

Examples of using Tento podzim in Czech and their translations into English

V minulých dílech jste viděli… který mě stály hlavní sezónu. Tento podzim jsme tu měli dva zatracený hurikány.
We had two goddamn hurricanes this fall that cost me the high holidays. Previously on"Magic City.

Pokud všechno půjde dobře, Srbsko by mělo obdržet stanovisko tento podzim a status kandidátské země poté.
If all goes well, Serbia should receive the opinion this autumn and candidate status after that.

která necítila své nohy, dokonce ztratila rodiče při nečekané nehodě tento podzim, a od té doby trpěla sama.
even lost her parents in a sudden accident this autumn, and has suffered alone ever since.

jeho školní výsledky splňují naše požadavky, rádi ho přijmeme tento podzim za předpokladu, že mi sním pošleš tisíc dolarů na školné.
since his academic record meets our requirements, we will be pleased to accept him this fall, provided you can get him here.

volby plánované na tento podzim budou poctivé.
planned for this autumn, are honest.

před několika dny jsem se setkala se skupinou novinářů a hovořili jsme o otázkách, které byly tento podzim mému srdci zvlášť blízké.
a few days ago, I was sitting down with a group of journalists talking about matters that were particularly close to my heart this autumn.

navzdory těmto institucionálním záležitostem je toto švédské předsednictví- a tento podzim- samozřejmě velmi ovlivněno nutností pokročit v otázce změn klimatu,
remember that despite these institutional matters, this Swedish Presidency- and this autumn- is, of course, very much influenced by the need to move on climate change,

se s vámi znovu sejdu, nejpozději tento podzim, abychom dosáhli toho cíle, že budeme více konzistentní
I shall make an appointment with you, no later than this autumn, so that we may achieve this goal of being more consistent

Tento podzim.
This fall.

Tento podzim růžově.
This fall, I'm pink.

Samoa tento podzim.
Samoa" this fall.

Již tento podzim.
Coming this fall.

Tento podzim na NBC.
This fall on NBC.

Tento podzim přelétne jiskra.
This fall, sparks will fly.

Tento podzim pouze na.
Coming this fall, only on.

Pokračování již tento podzim!
Sequel coming out this fall!

Africké dobrodružství začíná tento podzim.
That African adventure begins this fall.

Tento podzim už máme plno.
We're at capacity this fall.

Možná se oddají tento podzim!
Maybe they will get married this fall!

Hlasatel v TV: Tento podzim.
ANNOUNCER:(on TV) Coming this fall.