Examples of using Tragickém in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Asi tím nejtragičtějším způsobem.
Život Vietnamského veterána dospěl k tragickému konci.
The life of a Vietnam vet comes to a tragic end.Obsazeno. Porucha plynovodu vede k tragickému výbuchu Youngovy farmy.
Faulty Gas Line Leads to Tragic Explosion at Young Farm. Seat's taken.Což ze mě dělalo příliš průměrného člověka a dohnalo mě to k tragickému činu.
A person to rise to a tragic action.-that I was too mediocre.Síla moji zodpovědnosti se tvému tragickému příběhu nemůže rovnat.
My powers of responsibility are no match for that tragic origin story.králi Théb, nejtragičtějším z mužů.
King of Thebes the most tragic of men.Což je tragické, ale s tím my tady moc nenaděláme.
Tragické je, že jeho život skončil dřív, než ho mohl skutečně prožít.
Tragically, his life was cut short before he ever truly lived.To je tak tragické, co myslíš.
That's such a tragedy, that, you know.Tragické podle ní bylo to, že neumřela.
The tragedy, she said, was that she didn't.Podívejte se na všechny tragické případy, které podlehly iluzi lásky.
Tragický bílý chlapec.
Tragická úmrtí na pracovišti jsou problémem, který se týká celé Evropy.
The tragedy of work-related deaths is an issue that concerns the whole of Europe.Jejich tragická ztráta je nevyčíslitelná.
The tragedy of their loss cannot be overstat.Je to tragické, jak skončil.
It's a tragedy how it ended.Tragické, že ne.
Tragically, no.Klasické drama; tragické a komické, dionýské a apollinské.
Drama, classic drama; tragedy and comedy, Dionysian and apollinian theatre.V jeho tragické nepřítomnosti prosím zanechejte vzkaz.
Zemřela při tragické nehodě. Moje dcera.
My daughter… she died in a terrible accident.Tragické pro ně.
Tragically for them.
