Examples of using Traumatického in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pro pojmenování tohoto traumatického zážitku.
Co to znamená, traumatického?
What do you mean, traumatic?Co když se stalo něco traumatického.
What if something traumatic happened.Něco traumatického? Smrt rodiče?
Death of a parent? Anything traumatic?Něco traumatického? Smrt rodiče?
Anything traumatic? Death of a parent?Něco traumatického jako havárie letadla?
Something traumatic like a plane crash?Ve třech jsem viděl něco traumatického.
I saw something pretty traumatic when I was three.Zažila jste si něco velmi traumatického.
Je v těchto vizích něco obzvláště traumatického?
Is there something particularly traumatic about these visions?Nevíte, jestli váš syn zažil něco traumatického.
Do you know if your son experienced anything traumatic.Podívejte.- Zažila jste si něco velmi traumatického.
You have just been through an extremely traumatic experience. Look.Něco traumatického zakrnělo tvůj růst ve velmi mladém věku.
Something traumatic stunted your growth at a very young age.Klasická fyziologická reakce na hrozbu návratu do traumatického uspořádání.
Classic physiological response to the threat of reentering a traumatic setting.Něco tak traumatického, že tě chtěli oba zabít.
Something traumatic enough to make both of them want to kill you.Když lidé vidí něco traumatického, jednají různě.
Přeletěli jste do nejlepšího traumatického centra ve třech státech.
You airlifted him to the best trauma center in three states.Přihodilo se v poslední době kolenu něco traumatického?
Anything traumatic recently, with the knee?Jste si jistí, že tyto zlomeniny jsou traumatického původu?
You're certain that all the fractures are traumatic?Doufám, že obnovíte naši akreditaci traumatického centra 1.
I hope you restore our rating as a level one Trauma Center and reopen the E.Víš, většině lidí se po prožití nějakého traumatického zážitku.
You know, most people who have had traumatic life experiences.
