TY ZUBY in English translation

Examples of using Ty zuby in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Takže na kolik mě přijdou ty zuby?
So, how much for these teeth?
No, ty zuby.
Well, your teeth.
Za předpokladu, že ty zuby patří Jackovi Rollinsovi,
Assuming that the teeth belong to Jack Rollins,
Buďto támhle ty zuby patřily nějakému starému člověku
Either that tooth back there came from an old man,
Stěr z Jacobovy tváře nám řekne, jestli ty zuby, co Graham pašoval z vězení patří Wilsonovým.
A cheek swab from Jacob will tell us whether the teeth that Graham smuggled out of jail belong to the Wilsons.
A ty zuby je roztrhají zaživa jednoho po druhém.-
And those teeth, those teeth that will tear and chew Stop.
co přednáší soudní patologii, a díval se na ty zuby.
he's been looking at these teeth.
Zpravíme ti zub.
Let's fix that tooth.
Co přesně máte s mou dcerou v úmyslu s těmi zuby?
Is it? That's…"Exactly is your intention with my daughter with those teeth?
Až vám ten zub spraví, tak tomuhle městu dejte vale.
After you get that tooth fixed, just amble on out of town.
A kdybych neobjevil ten zub, byl bych ztracen. Navždy sám.
If I hadn't discovered that tooth, I would have been lost, alone forever.
Jedno skousnutí těch zubů! Jasně!
OK! One chomp of those teeth!
Co když z toho zubu nic nedostanou?
What if they can't pull any from that tooth?
Teď se podíváme na ten zub.
Now, let's look at those teeth.
Zmáčkni ten zub, Scude.
Squeeze that tooth, Scud.
Přiveď Bubblese a já mu ten zub vytrhnu, ok?
I will set up my table and we will get that tooth out, okay?
Vytrhávám ti ten zub, co tě tolik bolí.
I'm pullin' that tooth that's been hurting you.
Jestli zaplombujou ten zub, Beast Boy v něm bude uvězněn navždy.
If they seal that tooth, beast boy will be stuck in there forever.
Pamatuješ ten zub, co jsme našly ve stromě?
Remember that tooth we found in a tree?
Ale jakmile je ten zub pryč, cítíme se mnohem líp.
But once that tooth is gone, we feel a whole lot better.
Results: 54, Time: 0.0947

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English