TYTO OBRAZY in English translation

• these images
• these paintings
• these pictures
• these depictions

Examples of using Tyto obrazy in Czech and their translations into English

Tyto obrazy říkají vše. Co pro ně bylo dříve nemožné, bylo najednou na dosah,
These images say it all: what was previously impossible was suddenly within their grasp,

Tyto obrazy Barbie jsou zřejmě stejné,
These images of Barbie are apparently equal

Mohl by být tyto obrazy záznam konfliktu lidstva… z tvory který dnes patří do mýtů?
Could these paintings be a record of mankind's conflict with creatures that are now relegated to myth?

Bylo zjištěno, že tyto obrazy, které já posílám vás nad hned teď na odvrácené straně Al Tunis brigády N's Web ve dnech před útokem.
These images that I'm sending you over right now were found on the dark side of Al Tunis Brigade's Web site in the days prior to the attack.

Víte, že byl čas, kdy všechny tyto obrazy byly umístěné o mnoho výše a mnohem k sobě těsněji.
You know, there was a time when all these paintings… were placed much higher and much closer to one another.

Mohly by tyto obrazy na obloze mít mnohem hlubší význam,
Could these pictures in the sky than we are aware of today?

Nemusíte být inženýr rekonstruovat tyto obrazy Pokemon a přáteli,
No need to be an engineer to reconstruct these images of Pokemon and friends,

ale pokud chcete tyto obrazy použít jako návnadu, chlápek vedoucí tuhle skupinu se vyzná v umění.
if you want to use these paintings as bait, the guy running this crew knows a lot about art.

chyba na počítači učinil tyto obrazy jsou plné dopisů omylem.
a computer error has made these pictures are filled with letters by mistake.

Tyto obrazy připomínají, že Bůh dovolil, aby byl jeho syn mučen
These images serve as reminders that God allowed his son to be tortured

prosím vás, žádám vás, nenechte tyto obrazy opustit svou vlast.
entreat you… not to let these paintings leave their motherland.

Ale jsou tyto obrazy odmítnutím nenavisti k ženám
But are these images a rejection of misogyny

Naštěstí Farouk a jeho žoldáci se víc zajímali o tyto obrazy, než aby nás odstranili.
It's a good thing Farouk's mercenaries cared more about these paintings than offing us.

Fázování Mai může vyvolat tyto obrazy, proto má Sandoval vzpomínky Jasona,
Maiya's phasing might be triggering these images in Sandoval's brain. That's why he's

Prostřednictvím analýzy fotografií z druhé intifády pak prokazuje, proč tyto obrazy hrůzy působí jako výzva k bezodkladnému konání.
In analyzing the photographs of the Second Intifada she demonstrates why these images of horror compel the viewer to take immediate action.

Tom a Jerry jsou nesporná hvězdy animace, ale tyto obrazy, jestli existuje něco zbylo jsou hvězdy.
Tom and Jerry are incontestable stars of animation, but these images if there is anything left over are stars.

zarovnali je se souhvězdími, naši předkové vytvořili tyto obrazy.
our ancestors created these images and aligned them with the constellations.

kterou musí překonat. Tyto obrazy jsou zpožděné přibližně o 20 sekund.
Now, these images are delayed by approximately 20 seconds.

A protože sestoupili z vesmíru, abychom ten příběh pochopili. a zarovnali je se souhvězdími, naši předkové vytvořili tyto obrazy.
Our ancestors created these images so that we would understand that story. and aligned them with the constellations And because they descended from the cosmos.

S ním jsme se dozvěděli, co tyto obrazy, a tak vám otázku na barvě, která dominuje signály.
With him we learn what those images and make you a question about the color that dominates the signals.